EN

year-round {adjectif}

volume_up

Exemples d'usage pour « year-round » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishAll courses will be available, without instructor, to reviewers all year round.
Tous les cours seront accessibles, sans instructeur, aux examinateurs toute l'année.
EnglishAll courses will be available, without instructor, to trainees all year round.
Les stagiaires auront accès à tous les cours toute l'année, sans formateur.
EnglishAll courses, without instructor, will be available to trainees all year round.
Les stagiaires auront accès à tous les cours toute l'année, sans formateur.
EnglishAdditionally, the Internet allows UNICEF to open shop and drive sales year round.
En outre, le réseau permet à l'UNICEF d'ouvrir une boutique et de vendre toute l'année.
EnglishEmergency accommodation facilities open all year round on a 24-hour basis;
L'ouverture toute l'année et 24h sur 24 des lieux d'hébergements d'urgence ;
EnglishHowever, a dam has now been constructed to permit year-round irrigation.
Toutefois, on a construit un barrage permettant d'irriguer toute l'année.
EnglishAll courses, without instructor, will be available to trainees all year round.
Les stagiaires auront accès toute l'année au cours sans formateur.
EnglishApproximately 2,000 villages in rural areas lack year-round transport connections.
Près de 2 000 localités en zone rurale ne peuvent pas être desservies tout au long de l'année.
EnglishCommunity safety net activities reach approximately 150,000 people per month year round.
Environ 150 000 personnes bénéficient tous les mois de ces systèmes de protection locaux.
EnglishReindeer husbandry areas were divided into year-round breeding land and winter grazing land.
Les régions d'élevage sont divisées entre pacage pérenne et pacage d'hiver.
EnglishThe cocoa tree flowers in two cycles of six months the whole year round.
Les cabosses mûrissent tout au long de l'année, avec deux cycles d'une durée de six mois.
EnglishThe Thai Government conducts activities all year round to combat violence.
Le Gouvernement thaïlandais mène des activités durant toute l'année pour éliminer la violence.
EnglishAt about the same time, clinic-based year-round delivery expanded gradually.
Dans le même temps, des services permanents de vaccination ont été installés dans les cliniques.
EnglishAll courses will be available all year round in non-interactive format.
Tous les cours seront proposés toute l'année en mode non interactif.
EnglishSuch year-round engagement would be key to the success of the next session.
Un tel engagement tout au long de l'année sera essentiel pour le succès de la prochaine session.
EnglishThe General Assembly should work all year round and should adopt new arrangements for its work.
L'Assemblée devrait se réunir toute l'année et fonctionner différemment.
EnglishThe provision of year-round irrigation will increase farm productivity.
Un système d'irrigation fonctionnant toute l'année permettra aux exploitations de produire plus.
EnglishAttract consumers with unique cards and gifts year round.
Attirer les consommateurs en offrant des cartes et des articles uniques toute l'année.
EnglishA forestry worker cannot cut down trees year round.
Quelqu'un qui travaille en forêt ne peut pas couper des arbres à l'année longue.
EnglishTable 4 Wage earners and year-round wage earners, by gender
Tableau 4 Travail rémunéré en argent et travail toute l'année, par sexe

Synonymes anglais de « year-round »

year-round

Traductions similaires pour « year-round » en français

year substantif
round substantif
round adjectif
French
the other way round adverbe
to go round verbe
to bring round verbe
to walk round verbe
French
to whirl round verbe