« years of service » traduction en français

EN

« years of service » en français

EN

years of service {pluriel}

volume_up
years of service
Number of Tribunal staff by years of service as at September 2006
Ventilation des fonctionnaires selon le nombre d'années de service (septembre 2006)
Payment ceases after [After] five years of service at the same duty station.
Le versement cesse après [Après] cinq années de service au même lieu d'affectation.
Congratulations on all your years of service in the Senate and to the people of Canada.
Félicitations pour toutes vos années de service au Sénat et de service public.

Exemples d'usage pour « years of service » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishPayment ceases after [After] five years of service at the same duty station.
Le versement cesse après [Après] cinq années de service au même lieu d'affectation.
EnglishAccelerated promotion, after two years of service in the same conditions;
L'avancement au choix, après deux années de services dans les mêmes conditions;
English(c) Staff with less than two years of service at the time the incentive is due;
c) Durée du service inférieure à deux ans au moment où la prime est due.
English(c) Less than two years of service were completed at the time the bonus is due.
c) Durée du service inférieure à deux ans au moment où la prime est due.
EnglishCongratulations on all your years of service in the Senate and to the people of Canada.
Félicitations pour toutes vos années de service au Sénat et de service public.
EnglishIf an officer has not completed 10 years of service, he or she may apply for a gratuity.
Si un fonctionnaire ne compte pas 10 ans d'ancienneté, il peut demander une prime.
EnglishWe thank him for 26 years of service to the universal church and to the world.
Nous le remercions pour les 26 années mises au service de l'église universelle et du monde.
EnglishIn the public service, however, a worker is entitled to retire after 30 years of service.
Toutefois, après 30 ans de service, on a droit à la retraite dans le service public.
EnglishI thank Al, Leonard, Ed and Carol for their many years of service.
Je remercie Al, Leonard, Ed et Carol pour leurs nombreuses années de service.
EnglishPlease explain why judges become irremovable only after 10 years of service.
Veuillez expliquer pourquoi les juges ne deviennent inamovibles qu'après 10 ans de carrière ?
EnglishNumber of Tribunal staff by years of service as at September 2006
Ventilation des fonctionnaires selon le nombre d'années de service (septembre 2006)
English(b) Have at least five years of service in a national police force;
b) Compter au moins cinq ans de service dans une force de police nationale;
EnglishThe author, who was 61 years old and had 11 years of service, was one of those employees.
Parmi les agents concernés figurait l'auteur, âgé de 61 ans et comptant 11 ans de service.
EnglishNormal promotion, after three years of service in the same category;
L'avancement normal, après trois années de services dans la même classe;
EnglishIn May 2000, the Agency commemorated 50 years of service in the field.
En mai 2000, l'Office a célébré ses 50 ans d'activité sur le terrain.
EnglishBased on years of service, I will always be second to him.
Si on compte les années de service, je serai toujours le deuxième après lui.
English(i) The introduction of an “age plus years of service” threshold for a full pension.
i) L'introduction d'un seuil « âge plus années de service » pour pouvoir prétendre à une pension complétée.
EnglishThank you for your years of service to Canadians and especially for your 14 years of work here.
Merci pour vos années au service des Canadiens, et particulièrement pour vos 14 années au Sénat.
EnglishYou bring with you long years of service to your community and to your province.
Vous nous arrivez aprés avoir consacré de longues années au service de votre collectivité et de votre province.
EnglishMen and women have equal rights to a pension at the end of their years of service.
Les hommes et les femmes jouissent des mêmes droits en ce qui concerne l'obtention d'une pension d'ancienneté.

Traductions similaires pour « years of service » en français

of préposition
French
years substantif
service substantif
out of service adjectif
out of service
French
order of service substantif
French
abandonment of service substantif
change of service substantif
continuity of service substantif
form of service substantif
length of service substantif
level of service substantif