« you know best » traduction en français

EN

« you know best » en français

EN

you know best

volume_up
Well, of course, you know best, but...... if Torrey flops, you can blame CinCPac for putting him in there.
Vous êtes meilleur juge que moi, mais... si Torrey échoue, vous pourrez blâmer le Cdt en chef de l'avoir désigné.

Exemples d'usage pour « you know best » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishWell, of course, you know best, but...... if Torrey flops, you can blame CinCPac for putting him in there.
Vous êtes meilleur juge que moi, mais... si Torrey échoue, vous pourrez blâmer le Cdt en chef de l'avoir désigné.
EnglishYou know best what you are going through and the risks you face in deciding to stay or leave.
Vous connaissez mieux que quiconque la situation dans laquelle vous vous trouvez et les risques associés à votre décision de rester ou de partir.
EnglishBut worst of all, it is the sheer arrogance of saying that you know best when it comes to the European project.
Mais le pire de tout, c'est que vous avez l'arrogance de dire, pour ce qui est du projet européen, que c'est vous qui vous y connaissez le mieux.

Traductions similaires pour « you know best » en français

best adverbe
French
best adjectif
French
best substantif
you pronom