« youth worker » traduction en français

EN

« youth worker » en français

EN

youth worker {substantif}

volume_up
youth worker (aussi: educator)
In Saint-Pierre-et-Miquelon, there is a youth worker to monitor offenders serving non-custodial sentences.
À Saint-Pierre-et-Miquelon, une éducatrice intervient pour assurer des suivis de milieu ouvert.
youth worker (aussi: educator)
In Saint-Pierre-et-Miquelon, there is a youth worker to monitor offenders serving non-custodial sentences.
À Saint-Pierre-et-Miquelon, une éducatrice intervient pour assurer des suivis de milieu ouvert.

Exemples d'usage pour « youth worker » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishCase Study #1 - Outreach Youth and Victim Worker Project
Étude de casno1 Projet d’intervenants auprès des jeunes et des victimes
Englishyouth worker staff working with youth interacting with the criminal justice
quant aux questions ayant trait à la race dans le système de
EnglishIn Saint-Pierre-et-Miquelon, there is a youth worker to monitor offenders serving non-custodial sentences.
À Saint-Pierre-et-Miquelon, une éducatrice intervient pour assurer des suivis de milieu ouvert.
English35;[27] the Crown recommended that she report to a youth worker immediately and abide by her residence condition.
sans délai avec un travailleur auprès des jeunes et qu'elle se soumette aux conditions de résidence.
English35;[26] the Crown recommended that she report to a youth worker immediately and abide
La jeune fille a été renvoyée à un organisme de services sociaux en vertu de l'art. 35[26], le poursuivant a recommandé qu'elle communique sans
EnglishVolunteer Youth Worker, Rankin Inlet
EnglishThe Outreach Youth and Victim Worker project (2005-2006 to 2009-2010) was conducted by the Yukon Department of Justice.
Le projet Intervenants auprès des jeunes et des victimes (2005-2006 à 2009-2010) a été mené par le ministère de la Justice du Yukon.
EnglishMany corrections officers don't see their role as one of rehabilitation, they don't see their role as that of a youth worker, or a social worker or a family
Bien des agents de correction estiment que leur rôle ne comprend pas la réadaptation des délinquants.
EnglishA youth worker had initially told the Crown that the girl could not be released because there was no available residence.
Un travailleur auprès des jeunes avait initialement indiqué au procureur de la Couronne que la jeune fille ne pouvait être libérée parce qu'il n'y avait pas de foyer disponible.
EnglishIt is examining the possibility of developing an institutional reporting matrix that would mandate how often a youth worker would formally meet with an offender.
La province est sur le point d'utiliser l'Instrument d'évaluation familiale dans le cadre du programme d'assistance et de surveillance intensives.
EnglishA $10,000 grant for a part time youth worker at Supportive Housing for Young Mothers was arranged through the Youth Secretariat in 2006.
En 2006, le Secrétariat de la jeunesse a versé une subvention de 10 000 dollars pour financer un employé à temps partiel à l'organisme Supportive Housing for Young Mothers.
EnglishFor approximately eight weeks, the youth works alongside a police officer and a youth worker to learn skills such as how to feed, groom and care for the horse.
Pendant environ huit semaines, le jeune travaille avec un policier et un travailleur jeunesse pour apprendre comment nourrir, toiletter et soigner la jument.
EnglishThe Government is aware of one youth worker collective which has incorporated the Convention into its code of ethics, and one more that is planning to.
Le gouvernement a été informé de ce qu'un collectif d'animateurs pour la jeunesse a intégré la Convention dans son code de déontologie et qu'un autre projette de le faire.
EnglishAs a result, a documentation scoring formaccompanies this tool - it allows the youth worker to systemically record the information they used to justify the score.
Il y aura quatre formateurs provinciaux qui pourront certifier que les délégués à la jeunesse et les surveillants satisfont à ces exigences (actuellement il y en a deux).
EnglishAs a part of that, this capital action team for support of youth, which is myself […] partnered with a youth worker.
Le programme comporte un [volet] santé dont fait partie médecin… En tant que partie de cela, l'équipe appuie les jeunes; je suis jumelé avec un jeune travailleur.
EnglishA youth worker had initially told the Crown that the girl could not be released because there was no available residence.
Un travailleur auprès des jeunes avait initialement indiqué au procureur de la Couronne que la jeune fille ne pouvait être libérée parce qu'il n'y avait pas de foyer disponible.
EnglishDeveloping a reintegration plan where the individual and the youth worker develop a plan of action together will assist in successful reintegration into the community.
L'élaboration d'un plan de réadaptation comportant un plan d'action mis au point par le délinquant et le délégué à la jeunesse favoriseront la réintégration du jeune dans la communauté.

Traductions similaires pour « youth worker » en français

youth substantif
worker substantif
laundry worker substantif
contract worker substantif
miracle worker substantif
care worker substantif
advice worker substantif
frontier worker substantif
older worker substantif
welfare worker substantif
agricultural worker
blue-collar worker substantif
French
car worker substantif