« youthfulness » traduction en français

EN

« youthfulness » en français

volume_up
youth {substantif}
FR
EN

youthfulness {substantif}

volume_up
youthfulness (aussi: early life, girlhood, youth)
Babcock can be seen as an example of persistent youthfulness.
Babcock est un exemple de jeunesse perpétuelle.
The high proportion of children (35.6%) indicates the youthfulness of Lebanese society.
La forte proportion d'enfants (35,6 %) illustre la jeunesse de la société libanaise.
This event was instituted by Senator Landon Pearson and fills this place with youthfulness, energy and inspiration.
Cet événement, inauguré à l'époque par le sénateur Landon Pearson, remplit cette enceinte de jeunesse, d'énergie et d'inspiration.

Exemples d'usage pour « youthfulness » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe high proportion of children (35.6%) indicates the youthfulness of Lebanese society.
La forte proportion d'enfants (35,6 %) illustre la jeunesse de la société libanaise.
EnglishThe population of Haiti is characterized by its extreme youthfulness.
La population haïtienne se caractérise par une structure très jeune.
EnglishBabcock can be seen as an example of persistent youthfulness.
Outre le fait d'avoir servi fidèlement son pays, M. Babcock est un exemple de jeunesse perpétuelle.
EnglishThis is intended to ensure that young people are dealt with in a way which has proper regard for their youthfulness.
Cette règle tend à garantir que les jeunes soient traités d'une façon qui tienne compte de leur âge.
EnglishThis event was instituted by Senator Landon Pearson and fills this place with youthfulness, energy and inspiration.
Cet événement, inauguré à l'époque par le sénateur Landon Pearson, remplit cette enceinte de jeunesse, d'énergie et d'inspiration.
EnglishSo I am sure also that the God of the Old Testament, Yahweh, recognizing the callow youthfulness of your action, will refrain from smiting you.
Aussi je suis sûre que le Dieu de l'Ancien Testament, Yahvé, reconnaissant la folle jeunesse de votre action, s'abstiendra de vous châtier.
EnglishIn view of the youthfulness of the population, there is understandably a serious concern regarding the ability of parents to provide proper guidance to their children.
Compte tenu de la jeunesse de la population, on comprend que l'aptitude des parents à assumer correctement leur rôle puisse susciter des préoccupations.
EnglishThat is what seems important to me, their dynamism and the youthfulness of their convictions, together with their European qualifications and their authority, which is something that we shall need.
C'est cela qui me paraît important, avec le dynamisme et la jeunesse de leurs convictions, leurs qualifications européennes et leur autorité, dont nous aurons besoin.

Synonymes anglais de « youthfulness »

youthfulness
youth
youthful