« zap » traduction en français

EN

« zap » en français

volume_up
zap {interj.}
FR
volume_up
zap {substantif}
FR
volume_up
zapping {substantif}
FR
FR

« zapper » en anglais

EN

zap {interjection}

volume_up
1. familier
zap

Exemples d'usage pour « zap » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishZap, you're frozen.
Le budget et notre gouvernement envoient à Terre-Neuve le message suivant : « Ne bouge pas, tu es gelée.
EnglishI do not want my name to appear in the press, "Having met with Senator Prud'homme,'' and then zap, $5,000.
Je ne veux pas que mon nom apparaisse dans les journaux : « Une rencontre avec le sénateur Prud'homme », et voilà tout à coup 5 000 $.
EnglishI think of the promise against wage and price controls in 1974 when Trudeau said ``Zap, you are frozen''.
Je me rappelle la promesse qu'ils ont faite, en 1974, de ne pas imposer de contrôle des prix et des salaires; puis, Trudeau a gelé les salaires.
Englishto zap a tumour with a laser
EnglishDavey: Zap, you are frozen.
Le premier ministre Trudeau, dans cette même campagne, a adopté un slogan pour lequel je ne lui accorde aucun mérite; c'est à M. Davey que revient tout le mérite pour le slogan : « Zap !

Synonymes anglais de « zap »

zap

Synonymes français de « zapper »

zapper
French