« Zimbabweans » traduction en français

EN

« Zimbabweans » en français

volume_up
Zimbabwean {substantif}
EN

Zimbabweans {pluriel}

volume_up
1. "demonym", Histoire
Zimbabweans
volume_up
Zimbabwéens {m pl.} (gentilé)
The challenge of improving the lives of ordinary Zimbabweans begins now.
La difficile tâche d'améliorer la vie des Zimbabwéens ordinaires commence maintenant.
Millions of Zimbabweans are presently in need of emergency food aid.
Des millions de Zimbabwéens ont à l'heure actuelle un urgent besoin d'aide alimentaire.
May all Zimbabweans work to ensure full implementation of the agreement.
Puissent tous les Zimbabwéens contribuer à la pleine mise en œuvre de l'accord !
Zimbabweans
volume_up
Zimbabwéennes {f pl.} (gentilé)

Exemples d'usage pour « Zimbabweans » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishMay all Zimbabweans work to ensure full implementation of the agreement.
Puissent tous les Zimbabwéens contribuer à la pleine mise en œuvre de l'accord !
EnglishThe challenge of improving the lives of ordinary Zimbabweans begins now.
La difficile tâche d'améliorer la vie des Zimbabwéens ordinaires commence maintenant.
EnglishMillions of Zimbabweans are presently in need of emergency food aid.
Des millions de Zimbabwéens ont à l'heure actuelle un urgent besoin d'aide alimentaire.
EnglishUltimately it is the poor Zimbabweans who suffer in that now almost broken economy.
Ce sont, au final, les Zimbabwéens pauvres qui souffrent dans cette économie quasiment à genoux.
EnglishMillions of Zimbabweans have fled to South Africa and elsewhere.
Des millions de Zimbabwéens ont fui vers l'Afrique du Sud et ailleurs.
EnglishThe question they continue to ask themselves is why are so many Zimbabweans living in the diaspora?
Ils se demandent encore pourquoi tant de Zimbabwéens vivent à l'étranger.
English. – Mr President, the Zimbabweans are a strong people, and Zimbabwe is a strong country.
   . - Monsieur le Président, les Zimbabwéens sont un peuple fort et le Zimbabwe est un pays fort.
EnglishMany Zimbabweans perished both before and after independence.
De nombreux Zimbabwéens en sont morts avant et après l'indépendance.
EnglishWe are Zimbabweans and we know how to deal with our own problems.
Nous sommes zimbabwéens et savons comment régler nos problèmes.
EnglishWe condemn the violence but we also see that black Zimbabweans have a compelling case.
Nous condamnons la violence mais nous notons aussi que les Zimbabwéens noirs ont un argument irrésistible.
EnglishMeanwhile, the quality of life for Zimbabweans has plummeted.
En attendant, la qualité de vie des Zimbabwéens s’est effondrée.
EnglishMany Zimbabweans queued for hours and were still not allowed to vote.
De nombreux Zimbabwéens ont fait la queue pendant des heures pour se voir ensuite refuser le droit de voter.
EnglishHis government has been responsible for destroying the homes and livelihoods of as many as 1.5 million Zimbabweans.
Le peuple zimbabwéen est victime d’ une catastrophe en matière de droits de l’ homme.
EnglishHalf a million Zimbabweans are now on the verge of starvation.
EnglishZimbabweans have a right to choose their own leaders.
Les Zimbabwéens ont le droit de choisir leurs propres dirigeants.
EnglishSome 7.2 million Zimbabweans, more than half the population, are living on the brink of starvation.
Déjà 7,2 millions de Zimbabwéens, soit plus de la moitié de la population, sont en train de mourir de faim.
EnglishWe can have a new approach that again will provide food security for all Zimbabweans.
Nous pouvons adopter une nouvelle approche qui, de nouveau, constituera une sécurité alimentaire pour tous les Zimbabwéens.
EnglishFor example, one in four Zimbabweans will die from HIV/Aids, including one in three in the capital, Harare.
Par exemple, un Zimbabwéen sur quatre mourra du virus du SIDA, dont un tiers dans la capitale Harare.
EnglishFor example, one in four Zimbabweans will die from HIV/ Aids, including one in three in the capital, Harare.
Par exemple, un Zimbabwéen sur quatre mourra du virus du SIDA, dont un tiers dans la capitale Harare.
EnglishWe underline that the European Union will continue itself to provide humanitarian assistance to Zimbabweans.
Nous soulignons que l'UE, quant à elle, continuera à apporter une assistance humanitaire aux Zimbabwéens.