« zonal » traduction en français

EN

« zonal » en français

FR
FR

« zonal » en anglais

volume_up
zonal {adj. m.}
EN
EN

zonal {adjectif}

volume_up
zonal
• Absence of a strong women's movement at the national, regional, zonal and local levels
• L'absence de mouvements de femmes bien implantés aux niveaux national, régional, zonal et local;
4) Parquet zonal de Mariano Roque Alonso
6) Parquet zonal de Santa Rosa del Aguarau
FR

zonal {adjectif masculin}

volume_up
zonal
• L'absence de mouvements de femmes bien implantés aux niveaux national, régional, zonal et local;
• Absence of a strong women's movement at the national, regional, zonal and local levels
Zonal Prosecutor's Office, Mariano Roque Alonso
Zonal Prosecutor's Office, Santa Rosa del Aguarau

Exemples d'usage pour « zonal » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishOther zonal workshops were planned for Zanzibar, Mtwara and the Coast regions.
D'autres ateliers zonaux ont été programmés à Zanzibar, Mtwara et les régions côtières.
EnglishTwo zonal workshops have been held and one monitoring and evaluation exercise carried out.
Deux ateliers de zone ont été organisés ainsi qu'une opération de suivi et d'évaluation.
EnglishSome delegations expressed preference for a zonal approach in the management of such areas.
Certaines ont manifesté une préférence pour un mode de gestion par zones.
English• Absence of a strong women's movement at the national, regional, zonal and local levels
• L'absence de mouvements de femmes bien implantés aux niveaux national, régional, zonal et local;
EnglishThe zonal States therefore do not have cast-iron guarantees.
Les États qui se trouvent dans une telle zone ne bénéficient pas de garanties absolues.
EnglishWe also had our reservations with regard to the zonal approach.
Nous avons également émis des réserves concernant l'approche par zone.
EnglishNUEYS sub-zonal offices organize competitions regularly.
Les bureaux sous-régionaux de l'Union organisent régulièrement des concours.
EnglishYou can forget a single tariff: zonal pricing will be introduced.
On peut également oublier le tarif unique dans la mesure où une tarification zonale sera introduite.
EnglishThe Baidoa zonal office is supported by three smaller offices in Mogadishu, Jowhar and Kismayo.
Le bureau de zone de Baidoa est soutenu par trois bureaux plus petits à Mogadishu, Jowhar et Kismayo.
EnglishThere is a lack of capacity at both zonal and Woreda levels.
Les régions et les woredas souffrent d'un manque de capacités.
EnglishA very strong women's movement would be established at the federal, national, regional and zonal levels.
Il faudrait créer un mouvement féministe puissant au niveau fédéral, national, régional et local.
EnglishA major challenge is to implement these plans and promote their development in the zonal offices.
La mise en oeuvre de ces plans et leur promotion dans les bureaux de zone constitue une difficulté majeure.
EnglishAnother key component is the elaboration of outbreak preparedness plans at the regional and zonal levels.
L'élaboration de plans d'intervention par région et par zone est un autre élément essentiel du système.
EnglishLet me make a very brief comment on the zonal approach.
EnglishZonal Prosecutor's Office, Villa Hayes (Presidente Hayes, Pozo Colorado, Benjamín Aceval, Puerto Pinazco and Nanawa)
2) Parquet zonal de Villa Hayes (Pte. Hayes, P. Colorado, B. Aceval, Pto. Pinazco et Nanawa)
EnglishAfter the formation of new Government, by a decision has repealed the Office of Zonal Administration.
Après sa constitution, le nouveau gouvernement a, par décision, supprimé les bureaux d'administration de zone.
EnglishThe MTR in Nigeria highlighted the need to strengthen staff presence, particularly at the zonal level.
Au Nigéria, il a souligné la nécessité de renforcer la présence du personnel, en particulier au niveau des zones.
EnglishThus the coverage in the year 2005 was 73.8 per cent, almost the same as in 2004 with some zonal variations.
En 2005, elle était de 73,8 %, pratiquement inchangée par rapport à 2004, avec des variations selon les zones.
EnglishUNICEF will manage the programme from its main office in Freetown, with support from three zonal offices.
L'UNICEF gèrera le programme à partir de son principal bureau de Freetown avec le soutien de trois bureaux de zone.
EnglishFacilities in the zonal and district hospitals of Kailali, Surkhet and Baglung districts have been enhanced.
Les services des hôpitaux de zone et des hôpitaux des districts de Kailali, Surkhet et Baglung ont été développés.

Synonymes anglais de « zonal »

zonal
English