« blab » traduction en hongrois

EN

« blab » en hongrois

volume_up
blab {substantif}

EN blab
volume_up
{substantif}

1. général

blab (aussi: babble, chatter, clack, clash)
volume_up
fecsegés {substantif}

2. archaïque

blab (aussi: rambler, talker, magpie, piffler)
volume_up
fecsegő {substantif}

Exemples d'usage pour « blab » en hongrois

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishI mean, I wouldn't blab, if I were in their shoes.
Úgy értem, én nem jártatnám a számat, ha az ő helyükben lennék.
EnglishMight they blab as soon as they were released?
Mi van akkor, ha szabadulásuk után rögtön elterjesztik a hírt?
EnglishRelax, Pete, you think I'm going to blab to a reporter?'
EnglishI didn't even want Richard to know she'd taken it, for fear he would blab to Mary Beth if she put the screws to him.
Még Richardnak sem árultam el, hogy Evelynnek adtam a gramofont, mert féltem, hogy elkotyogná Mary Bethnek, ha a lányom megszorongatná.
EnglishI think it was just dumb luck, and all it proves is that, when you think someone has just got to blab, they all hold their tongues.'
Azt hiszem, egyszerű vakszerencse és csupáncsak azt bizonyítja, hogy amikor azt hinnénk: valaki előbb-utóbb elkottyantja magát, hát mindenki befogja a száját.