Synonymes anglais de « flame »

flame

Exemples d'usage pour « to inflame » en hongrois

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishWithin weeks, Junin could inflame all Trantor into a renaissance.
A Fortélyszövetség elnöke és magas rangú vezetői vidáman társalogtak.
EnglishSuch action was calculated to inflame our relationship-to fan the flames instead of helping to extin­guish them.
Úgy érezzük, ez provokatív lépés volt, amivel Amerika lángokat akar szítani ahelyett, hogy eloltaná azokat.
EnglishThe story of the Dwarf looters was a deception to inflame the Troll citizenry to join in the Southland invasion.
A törpe martalócok meséje csak hazugság volt, hogy felbőszítsék a trollokat, és beleugrassák őket a délföldi támadásba.
EnglishBut I know how to inflame your cunt.
EnglishHis words did not have the effect he desired-he was hoping the words nuclear explosion would inflame this audience a bit.
Szavai nem váltották ki a kívánt hatást: azt remélte, a nukleáris fegyverek" kifejezés meg fogja mozgatni a hallgatóságot.
EnglishInflame my discouraged followers.
English...not to inflame this situation...
EnglishA new principal had come, and she climbed on a bench in the school yard and shouted through a microphone to inflame the kids before the games!
Új igazgatónőt kaptak, aki fölkapaszkodott egy padra az iskola udvarán, és mikrofonba kurjongatva buzdította a srácokat meccsek előtt!