« mall » traduction en hongrois

EN

« mall » en hongrois

volume_up
mall {substantif}
HU

EN mall
volume_up
{substantif}

mall (aussi: beetle, dolly, mallet, ram)
volume_up
sulyok {substantif}
mall
mall
volume_up
fakalapács {substantif}
mall
mall
volume_up
sétálóutca {substantif}
Hari nodded and Yugo thumbed in a view of a mall with no great distances visible.
A monitorokon váltott a kép; az erdők eltűntek, helyükön egy sétálóutca jelent meg.

Synonymes anglais de « mall »

mall

Exemples d'usage pour « mall » en hongrois

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishA line of transfer booths in the mall bore the familiar flickering Pelton logo.
A transzferfülkék sora a sétányon az ismerősen villogó Pelton logót viselte.
EnglishWhich more often than not turns out to be a pay telephone in a shopping mall.'
Amiről azután legtöbbször kiderül, hogy egy nyilvános telefon valami nagyáruházban.
EnglishGiven the size of the Mall, it wouldn't be too difficult to locate her work place.
Tekintve a Központ méreteit, nem lesz túl nehéz feladat rátalálnia a helyre.
EnglishIn a few minutes it would break through on the mortals in the Mall, like himself.
Néhány perc múlva a Központ halandóira, mint amilyen ő is, ráveti sugárzó tekintetét.
EnglishThere were others, converging on the Mall as though heading to a Carnival.
Mások is voltak, akik a Központ felé tartottak, mintha valami búcsúra mennének.
English'The ashtray in Homer Gamache's pick-up was full of Pall Mall cigarette butts.
Homer Gamache kisteherautójában a hamutartó teli volt Pall Mall-csikkekkel.
EnglishThis is the largest mall for many miles, and at times it's quite crowded.
Se távol, se közel nincs ennél nagyobb bevásárlóközpont, és néha óriási a tömeg.
EnglishHe picked up a taxi in Pall Mall, and was driven to the air terminal in Kensington.
A Pall Mallen taxiba ült, és a légitársaság városi irodájába vitette magát.
EnglishThey were over the Mall now, just passing the George Washington Monument.
A Mall fölött jártak, épp maguk mögött hagyták a George Washington-emlékművet.
EnglishYou mean, like, why am I wasting my life working for minimum wage in a mall?
Azt akarja tudni, miért töröm magam minimálbérért egy bevásárlóközpontban?
EnglishThe layout was familiar from the department store at the north end of the mall.
Hasonló helyen találtam magamat, mint ahol korábban bejöttem az épületbe, az északi részen.
EnglishAfter last night at the Mall I just stayed up, trying to work it all out.
- A múlt éjszaka után sokáig fent voltam, és megpróbáltam összeilleszteni a részeket.
EnglishGregory's driver came off the George Washington Parkway toward the Pentagon's Mall entrance.
Gregory sofőrje a George Washington útról a Pentagon bejárata felé kanyarodott.
EnglishThere's one next to the arcade at the mall where the kids hang out.
A sétálóutcán is van egy, mindjárt a játékteremnél, ahol annyi gyerek csatangol.
English'But not that I smoked Pall Mall cigarettes for fifteen years,' Thad said.
De azt onnét nem tudták megállapítani, hogy tizenöt évig Pall Mallt szívtam mondta Thad.
EnglishYou think I care what store in that shitpit dirt mall has the latest Godzilla bootlegs?
Szerinted érdekel, melyik koszfészek melyik boltjában van friss Godzilla?
EnglishIt was almost dark before we found ourselves in Pall Mall, at the rooms of Mr.
Már majdnem besötétedett, mire Mr. Melas házához értünk, a Pall Mailre.
EnglishBack into the mall, he rode the escalator to the first floor, where he found a pay phone.
A lifttel felment a bevásárlóközpont első emeletére és talált egy nyilvános telefont.
EnglishShe reran the conversation with Tommy as she drove down to the Mall.
Magában végigfuttatta a beszélgetést Tommyval, míg a bevásárlóközpont felé tartott.
EnglishJennings looked up and down the mall and failed to see her subject.
Majd mindkét irányban végignézett az üzletsoron, de nem tudta felfedezni kliensét.