« rolling gait » traduction en hongrois

EN

« rolling gait » en hongrois

volume_up
rolling gait {substantif}

EN rolling gait
volume_up
{substantif}

rolling gait (aussi: lilt, lilting gait)
volume_up
ringó járás {substantif}

Exemples d'usage pour « rolling gait » en hongrois

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishHis rolling gait proclaimed him a man of the sea.
Imbolygó járása messziről elárulta, hogy tengerjáró ember.
EnglishA fat, freckled woman with an ugly under-lip came in at a rolling gait and demanded Something with a murder in it.
Ringó járású, kövér, szeplős asszony lépett be, az alsó ajka rettenetesen csúf, követelő hangon mondta: Valami jó kis gyilkosságot!
EnglishShe had long ceased to notice such things as his loose, rolling gait, his shrieking chimpanzee laughter, or the fur that nearly covered his body.
Neki már rég nem tűntek fel sem a lecsüngő végtagok, sem a rikoltó csimpánzkacaj, se a ritkás szőrzet.
EnglishWith a rolling gait and heavy respiration, Jelly led the way past crates, mildewed cardboard boxes, and moisture-curled posters and stand-ups that promoted old films.
A döcögősen lépkedő, erősen ziháló Jelly kartondobozok, rozsdás vasládák és régi filmek penészes poszterei között vezette át Deucaliont.