« under pain » traduction en hongrois

EN

« under pain » en hongrois

EN

under pain {adverbe}

volume_up

Traductions similaires pour « under pain » en hongrois

under préposition
Hungarian
pain substantif
to pain verbe

Exemples d'usage pour « under pain » en hongrois

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishI was already under pain of death, and it seemed to me that in any case Gelmar needed a lesson in manners.
Amúgy is halálra voltam szánva, ezért úgy láttam jónak, ha móresre tanítom Gelmart.
EnglishThe band has recovered itself, or is under pain of reduced payment if the musicians do not immediately resume playing.
A banda összeszedte magát; talán félnek, hogy kevesebb pénzt kapnak, ha sokáig nem játszanak.
EnglishThe most extreme example of this is that in some cases, pain under the right circumstances can transform into pleasure.
A legszélsőségesebb példája ennek, amikor bizonyos esetekben, a fájdalom a megfelelő körülmények között örömmé tud átalakulni.
EnglishThe cook sweeps all the refuse out through a little door into the Rue Nueve-Sainte- Genevieve, and frequently cleanses the yard with copious supplies of water, under pain of pestilence.
Az udvarból keskeny ajtó nyílik a Neuve-Sainte-Geneviève utcára, azon át szórja ki a szakácsnő a szemetet, s a szennyhalmot bőségesen meglocsolja vízzel, nehogy járványt terjesszen.