« calculus » traduction en italien

EN

« calculus » en italien

volume_up
calculus {substantif}
IT

EN calculus
volume_up
{substantif}

1. Médecine

calculus
This is actually from one of the original calculus videos.
Questo viene da uno dei video originali sul calcolo.
So calculus has traditionally been taught very late.
Il calcolo è stato tradizionalmente insegnato molto tardi.
It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus.
È un tipo di placca dentale fossilizzata ufficialmente denominata calcolo dentale.

Synonymes anglais de « calculus »

calculus

Exemples d'usage pour « calculus » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishYou know, calculus is wonderful.
E credo che queste capacità dovrebbero essere insegnate — l'analisi matematica è meravigliosa.
EnglishCalculus is an important subject.
Voglio dire, non fraintendetemi; l'analisi è una materia importante.
EnglishThe laws of nature are written in the language of calculus.
Le leggi della natura sono scritte nel linguaggio dell'analisi.
EnglishAnd I hope I have convinced you of the value of dental calculus.
Spero di avervi convinto del valore dei calcoli dentali.
EnglishSo, even a straight line, defined with calculus, is a curve.
EnglishAnd at top of that pyramid, it's calculus.
Al vertice di questa piramide, c'è l'analisi matematica.
EnglishWhen I was a kid, I was a calculus whiz.
EnglishIt's too early in the morning for a lecture on calculus, ~~~ so I brought some images to just describe how that works.
È troppo presto per una lezione sull'analisi, così ho portato qualche immagine solo per descrivere come funziona
EnglishMuch later, Robert Maillart's bridges, ~~~ which optimize structural form with a calculus curvature almost like a parabola.
Molto più tardi, i ponti di Rober Maillart che ottimizzano la forma strutturale con una curvatura analitica quasi come una parabola.
EnglishI took calculus and philosophy.
EnglishAnd every student who studies math, science, engineering, economics, they should definitely learn calculus by the end of their freshman year of college.
E ogni studente che studi matematica, scienze, ingegneria, economia, dovrebbe sicuramente imparare l'analisi prima della fine del primo anno di college.
EnglishBut I'm here to say, as a professor of mathematics, that very few people actually use calculus in a conscious, meaningful way, in their day-to-day lives.
Ma sono qui per dire, come docente universitario di matematica, che molte poche persone usano l'analisi matematica in modo consapevole e significativo, nella loro vita di tutti i giorni.
EnglishWe are coming to a time when we, the political class, must undertake our political responsibilities to reach out to our publics in terms of the calculus of consent.
Stiamo giungendo ad un momento in cui, quale classe politica, dobbiamo assumerci le nostre responsabilità politiche e sondare l'opinione pubblica per valutarne il grado di consenso.