« concentrated mainly » traduction en italien

EN

« concentrated mainly » en italien

Consultez les phrases d'usage pour voir « concentrated mainly » employé en contexte.

Traductions similaires pour « concentrated mainly » en italien

concentrated adjectif
concentrated verbe
to concentrate verbe
mainly adverbe
main substantif
main adjectif

Exemples d'usage pour « concentrated mainly » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThis responsibility is mainly concentrated in the licensing procedure.
Questa responsabilità attiene principalmente alla procedura di rilascio delle licenze.
EnglishThe informal discussions mainly concentrated on that issue.
Le discussioni informali si sono incentrate soprattutto su quella questione.
EnglishIn a market economy, reserves and the population tend too much to be concentrated mainly in the largest cities.
Se questa è la definizione di cooperazione data dal Regno Unito, l’ Assemblea la respinge totalmente.
EnglishSo we concentrated mainly in North Donegal and West Kerry as the two areas where I was mainly active.
Ci siamo concentrati soprattutto sul North Donegal e il West Kerry, le due zone in cui io ero principalmente operativo.
EnglishIn a market economy, reserves and the population tend too much to be concentrated mainly in the largest cities.
In un’economia di mercato, le riserve e la popolazione tendono ad essere troppo concentrate nelle grandi città.
EnglishInfant mortality is almost entirely concentrated in poor countries, mainly in sub-Saharan Africa.
La quasi totalità della mortalità infantile mondiale è concentrata nei Paesi poveri, principalmente nell'Africa Subsahariana.
EnglishThose minors are mainly concentrated in certain countries which use sex tourism to create wealth.
Questi minori sono concentrati soprattutto in alcuni paesi, paesi che fanno del turismo sessuale uno strumento di arricchimento.
EnglishAt the start of the budgetary procedure, it looked as if the pain for the 2002 budget was mainly concentrated in heading 5.
All'inizio della procedura di bilancio il problema per il bilancio 2002 sembrava consistere nella rubrica 5.
EnglishThe incidence of Alzheimer's disease in advanced countries, where it is mainly concentrated, is already high.
La percentuale delle persone affette dal morbo di Alzheimer nei paesi sviluppati - che peraltro sono i più colpiti - è già elevata.
EnglishThis activity involved the individual territories in varying degrees, and was mainly concentrated in the territories of the then existing State of Greater Moravia.
E che cosa dire di tutte le iniziative scaturite dal nuovo orientamento ecumenico?
EnglishFigures show that visitor growth is concentrated mainly on the east coast of Ireland around the capital, Dublin.
Le cifre mostrano che l’aumento dei visitatori si concentra principalmente sulla costa est dell’Irlanda, attorno alla capitale, Dublino.
EnglishFigures show that visitor growth is concentrated mainly on the east coast of Ireland around the capital, Dublin.
   – Signor Presidente, il quadro generale del turismo ha subito un mutamento massiccio negli ultimi anni e l’ Europa non è un’ eccezione.
EnglishSo far our cooperation has concentrated mainly on technical assistance in the area of justice and home affairs.
A tutt'oggi la nostra cooperazione si è concentrata principalmente sull'assistenza tecnica nell'ambito della giustizia e degli affari interni.
EnglishSo far our cooperation has concentrated mainly on technical assistance in the area of justice and home affairs.
A tutt' oggi la nostra cooperazione si è concentrata principalmente sull' assistenza tecnica nell' ambito della giustizia e degli affari interni.
EnglishThe problems of transparency in the European Union are concentrated mainly on convergence and harmonisation of the law in Member States.
I problemi legati alla trasparenza nell'Unione europea riguardano principalmente la convergenza e l'armonizzazione della legge negli Stati membri.
EnglishThere is a strong sense that we are all being driven too fast by narrow commercial interests, mainly concentrated in the United States.
C'è la netta impressione che ci lasciamo tutti trasportare troppo rapidamente da gretti interessi commerciali, concentrati soprattutto negli Stati Uniti.
EnglishFinally, I should like to ask the Commission this: it has introduced a concentrated control system, mainly under the principle of food safety.
Infine, una preghiera alla Commissione: avete introdotto un sistema di controllo centrale, specie in forza del principio della sicurezza degli alimenti.
EnglishI have concentrated in my committee mainly on the issues of the internal market, intellectual property aspects and the general policy framework.
Nella mia commissione, ci siamo concentrati per lo più su aspetti relativi al mercato interno, alla proprietà intellettuale e al quadro di politica generale.
EnglishThe São Tomé fisheries are concentrated mainly on coastal resources, and about 15% of the working population depend on fisheries for a living.
La pesca di São Tomé e Príncipe si concentra sulle risorse costiere e circa il 15 per cento della popolazione attiva dipende tuttora dalla pesca per la propria sussistenza.
EnglishFishermen have seen their incomes go down, which is particularly serious as the sector is mainly concentrated in regions with fragile economies.
I pescatori hanno subito una riduzione del reddito, fatto questo particolarmente grave in quanto il settore della pesca si concentra soprattutto in regioni economicamente fragili.

Autres mots

English
  • concentrated mainly