EN drove
volume_up
{substantif}

drove (aussi: flock)

Synonymes anglais de « drove »

drove

Exemples d'usage pour « drove » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishWhat was it that drove the Heads of State or Government at the Laeken Summit?
Quali idee di fondo hanno guidato i capi di Stato e di governo al Vertice di Laeken?
EnglishRath drove the anxious citizen to action with false arguments, no less.
Rath spinge i cittadini preoccupati ad agire, adducendo inoltre argomentazioni false.
English"And then we got the baby and my other child, and we drove out to, like, I-95.
Poi abbiamo preso il piccolo e l'altro mio figlio, e abbiamo guidato fino alla statale I-95.
EnglishAnd what drove him to spend the hundreds of hours of practice this must have taken?
E cosa lo ha portato a fare le centinaia di ore di pratica che ci vogliono per poterlo fare?
EnglishI would like to ask, how many people drove to work unaccompanied today?
Vorrei sapere: quanti di voi oggi sono venuti al lavoro non accompagnati?
EnglishHalf an hour after he drove out of the shop he was stopped by the police.
Mezzora dopo essere uscito dalla concessionaria con il veicolo viene fermato dalla polizia.
EnglishIt is the principle behind this that drove our voting decision.
E' il principio alla sua base che ha ispirato la nostra decisione di votare.
EnglishIn fact, while we drove 140,000 miles, people didn't even notice.
Di fatto, mentre viaggiavamo per 225,:,000 chilometri, la gente non lo notava neanche.
EnglishWhat drove both men was their experience and their abhorrence of war.
Entrambe le personalità erano guidate dalla loro esperienza e dall’avversione per la guerra.
EnglishWhat drove both men was their experience and their abhorrence of war.
Entrambe le personalità erano guidate dalla loro esperienza e dall’ avversione per la guerra.
EnglishThen the ECJ drove a horse and cart through minimum-wage policies.
Poi la Corte di giustizia europea mise la parola fine alle politiche per il salario minimo.
EnglishMr President, I recently drove over one of the two bridges between Istanbul and Üsküdar.
Signor Presidente, di recente ho attraversato in macchina uno dei due ponti tra Istanbul e Üsküdar.
EnglishIt is the principle behind this that drove our voting decision.
E' il principio alla base che ha ispirato la nostra decisione di voto.
EnglishThey put me in the car, then they drove me around Palo Alto.
Mi hanno messo nella macchina, poi mi hanno fatto girare per Palo Alto.
EnglishI drove the other one at 60 miles an hour, exactly the same speed, and clearly walked away from it.
Io ho guidato l'altra a 100 km/h, esattamente la stessa velocità, e ne sono uscito illeso.
EnglishThe German Presidency drove forward the appropriate legal measures with impeccable timing.
La Presidenza tedesca ha portato avanti le necessarie misure giuridiche con un tempismo impeccabile.
EnglishThis nearly drove mathematicians bonkers because, like you, they're sitting there feeling bamboozled.
Questo porta i matematici alla pazzia perché, come voi, stanno seduti lì sentendosi ingannati.
EnglishDrove the pilings against the tide of the sand, plank by plank.
Ho tirato su le palafitte contro la marea, tavola per tavola.
EnglishSo what we did was we rented a little van and we drove all over the east coast trying to sell it.
Allora abbiamo noleggiato un furgoncino e abbiamo viaggiato per la East Coast, provando a venderli.
EnglishThe Spaniards drove us hard - but they are allowed to do that and it is good that they did.
Gli spagnoli hanno impresso un'incredibile spinta al processo, ed erano in grado di farlo, ma comunque è positivo.