« lamp » traduction en italien

EN

« lamp » en italien

volume_up
lamp {substantif}
EN

lamp {substantif}

volume_up
lamp (aussi: bulb)
This is a Bento box lamp: it's sort of a plastic rice lamp; it's very friendly.
Questa è una lampada "Bento": è una specie di lampada di riso fatta di plastica; è molto amichevole.
That thing on the top is the world's first solar-powered garden lamp -- the first produced.
Quell'oggetto in cima è la prima lampada da giardino a energia solare -- la prima prodotta.
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.
Quindi la lampada non solo dà luce, ma anche oscurità.
lamp (aussi: light, glim)

Exemples d'usage pour « lamp » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishMt 13.33, Lk 13.20ss), a town situated on a hilltop or lights on the lamp stand (cf.
Mt 13,33; Lc 13,20ss), città posta sul monte e luci sul candelabro (cf.
EnglishIt presents the solar panel to the sun, and at night it's a street lamp.
Mostra il pannello solare al sole, e di notte diventa un lampione.
EnglishSo, for instance, we have a lava lamp application here.
Per esempio, qui abbiamo un’applicazione della LavaLamp.
EnglishThis lamp is an LED lamp. It takes 12 seconds to screw it in.
Questa lampadina è LED e ci vogliono 12 secondi per avvitarla.
EnglishBut there's always this illusion that if you buy this lamp, you will live in a world without cords.
Ma c'è sempre l'illusione che se si comprassero queste lampade, si vivrebbe in un mondo senza cavi.
EnglishIf you happen to want to hunt animals at night, you take a miner's lamp, which is a pit lamp.
C'é una cosa chiamata "pit-lamping" un' espressione imparata da mio figlio George che è lì fra il pubblico.
EnglishAnd every street lamp could be a free access point.
Ed ogni lampione potrebbe diventare un access point gratuito.
English(Applause) That's what happens if you get inspired by the street lamp first, and then do the car second.
(Applausi) Questo è ciò che succede quando ci si lascia ispirare dai lampioni per prima cosa, e poi dalle auto.
EnglishAnd then an artist came to them -- this is a true artist's rendering -- he wants to build a 55-foot tall lava lamp in the center of town.
Poi si presentò un artista - una vera rappresentazione artistica - che vuole costruire una Lava Lamp alta 55 piedi nel centro della città.
EnglishToday, if you manufacture a lamp, you have to register it in all 27 Member States in order to be able to sell it, simply because of the waste directive.
Oggi, se si produce una lampadina, è necessario registrarla in tutti i 27 Stati membri per poterla vendere soltanto perché esiste la direttiva sui rifiuti.
EnglishMany machines have a small red lamp that glows constantly to show that the equipment is still on and that it is consuming energy to some extent.
Molti impianti sono dotati di una piccola spia rossa continuamente accesa a testimonianza del fatto che un qualche circuito è inserito e che vi è comunque consumo di energia.
EnglishThe right to express one' s opinions without fear or consequence is to borrow a phrase from the great English judge Lord Devlin, -A lamp that shows that freedom lives.'
Il diritto di esprimere la propria opinione senza timori o conseguenze è, per prendere a prestito una frase del grande giudice inglese Lord Devlin, "un faro che dimostra che la libertà esiste".
EnglishThe right to express one's opinions without fear or consequence is to borrow a phrase from the great English judge Lord Devlin, -A lamp that shows that freedom lives
Il diritto di esprimere la propria opinione senza timori o conseguenze è, per prendere a prestito una frase del grande giudice inglese Lord Devlin, " un faro che dimostra che la libertà esiste ".