« let them have it! » traduction en italien

EN

« let them have it! » en italien

EN let them have it!
volume_up
{verbe} [exemple]

1. général

let them have it!
volume_up
accoppali! {v} [fam.] [ex.]

2. familier

let them have it!
volume_up
daglielo! {v} [ex.]

Traductions similaires pour « let them have it! » en italien

let substantif
to let verbe
them pronom
to them pronom
Italian
to have verbe
it pronom
IT
Italian

Exemples d'usage pour « let them have it! » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIf the Commissioners have not had sight of these articles I would be happy to let them have them.
Se i Commissari non hanno avuto modo di leggerli, sarei lieta di procurarglieli.
EnglishFeynman let them have it -- both barrels, right between the eyes.
Feynman li lasciò fare -- con le spalle al muro, dritto negli occhi.
EnglishLet them have the money but let us not rape their waters.
Lasciamo che abbiano il denaro, ma non saccheggiamo le loro acque.
EnglishLet them have the courage to meet the demand for democracy, because Europe itself depends on democracy!
Abbiate il coraggiodi riconoscere il bisogno di democrazia, perché la stessa Europa dipende da esso!
EnglishI feel like saying, " Yes, let them have a bit more grass. "
EnglishBecause if people live 200 or 1,000 years, then we can't let them have a child more than about once every 200 or 1,000 years.
Perché se le persone vivessero 200 o 1,:,000 anni, non potremmo lasciargli avere dei bambini più di una volta ogni 200 o 1,:,000 anni.
EnglishNever mind, let them have support.
EnglishIf you think I am wrong about this, then let them have a referendum; let everyone have a referendum: put the Treaty of Lisbon to a vote.
Se ritenete che mi sbagli, in questo, lasciategli fare un referendum, lasciate che lo facciano tutti: sottoponete il Trattato di Lisbona al voto.