« nonverbal » traduction en italien

EN

« nonverbal » en italien

EN

nonverbal {adjectif}

volume_up
nonverbal (aussi: dumb, speechless, wordless)

Synonymes anglais de « nonverbal »

nonverbal
English

Exemples d'usage pour « nonverbal » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIt's a really profound amount of nonverbal information that's communicated with the eyes.
C'è una grossa quantità di informazioni non verbali che viene comunicata con gli occhi.
EnglishAnd in that non-verbal portion, there's some serious magic.
E in questa parte non verbale, c'è della magia molto seria.
EnglishAnd then you can get into the point where it's so severe you're going to have a person that's going to be non-verbal.
E si arriva al punto dove la cosa è così grave che avremo una persona che rimane non-verbale.
EnglishIt had a couple of simple non-verbal skills it could do.
EnglishFor instance, if robots do respond to our non-verbal cues, maybe they would be a cool, new communication technology.
Per esempio, se i robot davvero reagiscono ai nostri segnali non verbali, forse potrebbero essere un nuovo, bel tipo di tecnologia delle comunicazioni.
Englishnonverbal communication
EnglishAutism is a very big continuum that goes from very severe -- the child remains non-verbal -- all the way up to brilliant scientists and engineers.
L'autismo è un vasto continuum che va dalle forme molto gravi, il bambino rimane non-verbale, fino ad arrivare a brillanti scienziati e ingegneri.
EnglishThey don't know the language of face contact, the non-verbal and verbal set of rules that enable you to comfortably talk to somebody else, listen to somebody else.
Non conoscono il linguaggio delle espressioni facciali, le regole verbali e non verbali che consentono di sentirsi a proprio agio parlando con una persona e ascoltandola.
EnglishCynthia Breazeal: So Kismet interacted with people like kind of a non-verbal child or pre-verbal child, which I assume was fitting because it was really the first of its kind.
Cynthia Breazeal: Kismet interagiva con la gente un po' come un bambino che non parla, o non parla ancora, il che mi sembrava appropriato perché era il primo del suo genere.
EnglishWe find in their non-verbal communication -- this is very rich -- they have a lot of sounds, which they use in different circumstances, but they also use touch, posture, gesture, and what do they do?
Nella loro comunicazione non-verbale, che è ricchissima, hanno molti suoni, che usano in diverse circostanze, ma usano anche il tatto, la postura, i gesti e cosa fanno?