« to pan out » traduction en italien

EN

« to pan out » en italien

EN to pan out
volume_up
{verbe}

Traductions similaires pour « to pan out » en italien

pan substantif
Italian
to pan verbe
Italian
out substantif
out adverbe
to out verbe

Exemples d'usage pour « to pan out » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIt simulates what it is like to invest in something and to watch that investment pan out.
Si fa la simulazione di un possibile investimento e se ne vede l'evoluzione.
EnglishHow things pan out though we shall only see in the course of the year.
Vedremo però soltanto nel corso dell'anno come procederanno le cose.
EnglishI tried to get him a couple of jobs and they didn't pan out.
Ho provato a fargli avere un paio di lavori ma non sono andati in porto.
EnglishPan Am subsequently went out of business.
EnglishBecause how will this pan out?
EnglishI will certainly not go so far as to say that this will happen again; this will depend on how things pan out, but there must be clear progress.
Non mi spingo sicuramente a dire che questo si ripeterà: dipenderà dalla piega che prenderanno le cose, ma il progresso dovrà essere tangibile.
EnglishParliament cannot outsource its operations in the same way, and it also has to finance support for the pan-European political parties out of its own budget.
Il Parlamento non può subappaltare le sue attività nello stesso modo, e deve anche finanziare dal suo stesso bilancio il sostegno per i partiti politici paneuropei.
EnglishWhether or not the general public will accept all the work involved in Economic and Monetary Union will be determined by the way in which the actual changeover around 2002 will pan out.
L'accoglienza riservata dall'opinione pubblica agli sforzi compiuti per la realizzazione dell'Unione economica e monetaria dipenderà dalle modalità del passaggio effettivo all'euro nel 2002.
EnglishWhether or not the general public will accept all the work involved in Economic and Monetary Union will be determined by the way in which the actual changeover around 2002 will pan out.
L' accoglienza riservata dall' opinione pubblica agli sforzi compiuti per la realizzazione dell' Unione economica e monetaria dipenderà dalle modalità del passaggio effettivo all' euro nel 2002.