« vertical » traduction en italien

EN

« vertical » en italien

EN vertical
volume_up
{adjectif}

vertical (aussi: erect)
On vertical integration in the Commission, two main points must be noted.
Comincerò con due osservazioni sull’integrazione verticale della Commissione.
Will horizontal enlargement not obstruct vertical enlargement?
L'allargamento orizzontale non ostacolerà l'allargamento verticale?
Meet specific vertical industry needs without costly development.
Soddisfazione di specifiche esigenze del settore verticale senza costosi sviluppi.

Synonymes anglais de « vertical »

vertical

Exemples d'usage pour « vertical » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishChina puts incentives into place which control the vertical operations of manufacturing.
La Cina introduce incentivi che controllano le operazioni verticali della produzione.
EnglishTherefore we need to integrate policies on a horizontal and vertical plane.
Abbiamo dunque bisogno di integrare le politiche, sia verticalmente che orizzontalmente.
EnglishVertical agreements and concerted practices in the automobile industry
Accordi verticali e pratiche concertate nell'industria automobilistica
EnglishSubject: Development of the Egnatia highway by the construction of vertical road axes
Oggetto: Valorizzazione della Via Egnatia attraverso la costruzione di assi stradali trasversali
EnglishI would like now to say a few words on the issue of vertical restraints.
Vorrei accennare brevemente al tema delle restrizioni verticali.
EnglishWe are witnessing all kinds of vertical and horizontal integrations.
Assistiamo a integrazioni verticali e orizzontali di ogni genere.
EnglishIt contains seven vertical strokes followed by this fish-like sign.
Sette segni verticali seguiti da questo segno simile a un pesce.
EnglishThe vertical elements are assigned a specific hour of the day.
Agli elementi verticali viene assegnata un'ora specifica del giorno.
EnglishBut we do have vertical-shock tests and fire tests, and so on.
Ma esistono un test di caduta, un test di combustibilità, eccetera.
EnglishVertical restraints can affect both parts positively and negatively.
Le restrizioni verticali possono influire su entrambi gli aspetti sia in modo positivo che negativo.
EnglishAnd that front in the middle is not vertical, it's at an angle.
Ed il fronte non è perpendicolare al terreno, ma è obliquo.
EnglishEach chamber in these two vertical stacks contains one fly.
ogni camera di queste due colonne verticali contiene una mosca.
EnglishJust a wonderful kind of breakup of architecture, and the way that the trees form vertical elements.
Solo un meraviglioso tipo di rottura architetturale, e il modo in cui gli alberi formano elementi verticali.
EnglishA basket is made up of horizontal and vertical elements.
Un cesto è fatto di elementi orizzontali e verticali.
EnglishEnjoy easy horizontal and vertical scrolling.
Per scorrere orizzontalmente e verticalmente in tutta facilità.
EnglishFor the structure of the programme, we propose to approach culture sector by sector, with vertical activities.
Relativamente alla struttura del programma, si propone un approccio per settori mediante azioni verticali.
EnglishIt concerns competition policy and two proposals in connection with vertical agreements.
La relazione si occupa del tema della politica di concorrenza comune e, in particolare, di due proposte relative agli accordi verticali.
EnglishAt the same time, we must strengthen vertical relationships, from education to research to market opportunities.
Nel contempo, dobbiamo rafforzare le relazioni verticali, dall'istruzione alla ricerca alle opportunità di mercato.
EnglishWe have already done so for distribution - vertical agreements - and we are now doing it for horizontal agreements.
Lo abbiamo già fatto per la distribuzione (accordi verticali) e adesso lo stiamo facendo per gli accordi orizzontali.
EnglishVertical agreements enable us to guarantee consumer safety and contribute to enhancing the industry's robustness.
Esistono accordi verticali che garantiscono la sicurezza dei consumatori e contribuiscono alla stabilità dell'industria.