« pod » traduction en polonais

EN

« pod » en polonais

volume_up
pod {substantif}
PL

« pod » en anglais

volume_up
pod {prép.}

EN pod
volume_up
{substantif}

1. général

pod (aussi: husk, rind, skin, shuck)
In that the shell was originally conceived as a lightweight, modern, futuristic, high-tech pod for hurtling down the freeway, and the interiors were completely out of sync with that.
Skorupa została początkowo zaprojektowana jako lekka, nowoczesna, futurystyczna, zaawansowana technologicznie łupina pędząca autostradą. ~~~ Wnętrza zupełnie do tego nie pasowały.
pod (aussi: capsule)

2. Sports

Synonymes anglais de « pod »

pod

Synonymes polonais de « pod »

pod

Exemples d'usage pour « pod » en polonais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishPod Nádraž ím 853 CZ-268 01 Hoř ovice Č eská republika Tel: + 420 311 545 011
Pod Nádražím 853 CZ- 268 01 Hořovice Česká republika Tel: + 420 311 545 011
EnglishBecause the iPod came out, and it violated every bit of common wisdom.
Ponieważ wyszedł iPod i pogwałcił wszystko, co do tej pory wiedzieliśmy.
EnglishW DOWÓD CZEGO nizej podpisani pelnomocnicy zlozyli swoje podpisy pod niniejszym Traktatem
W DOWÓD CZEGO niżej podpisani pełnomocnicy złożyli swoje podpisy pod niniejszym Traktatem
English., Pod Nádražím 853, 268 01 Hořovice, ČESKÁ REPUBLIKA.
Česká republika Cymedica spol. sr. o., Pod Nádražím 853, 268 01 Hořovice, ČESKÁ REPUBLIKA.
EnglishWell, I count my iPod, cellphone and computer as technology but this has nothing to do with that.
Swojego iPoda, komórkę i komputer uznaję za technikę, ale to nie ma z nią nic wspólnego.
EnglishYou can be in the subway and you can be completely isolated and have your own room in your iPod.
Możesz być w metrze i być kompletnie odizolowanym, mieć swój własny pokój w swoim iPodzie.
EnglishI was using my iPod to play the Leonard Cohen song 'I'm Your Man' for my doctors and nurses.
Ze swojego iPoda puściłem kawałek Leonarda Cohena 'I'm your man' moim lekarzom i pielęgniarkom.
EnglishAnd he came on, he was presenting the video iPod, and what was on the enormous iPod behind him?
ale jeśli jest dobry, wciągamy się, poddajemy. ~~~ Kino, telewizja, iPody, komputery, komórki.
EnglishSo I took 16 iPod Nanos and made a kind of a Nano fish, basically.
Wziąłem 16 iPodów Nano i wykonałem taką jakby Nano rybę.
EnglishPod Nádraž ím 853 CZ-268 01 Hoř ovice Tel: + 420 311 545 011
Pod Nádražím 853 CZ- 268 01 Hořovice Tel: + 420 311 545 011
English(Laughter) Not to worry though, that was quickly rescued by the iPod, Facebook and, indeed, angry birds.
(Śmiech) Jednak nie ma się co martwić, z pomocą szybko przyszły iPod, Facebook a nawet Angry Birds.
EnglishI have no iPod, so there is no problem yet.
Nie posiadam iPoda, a więc nie ma jeszcze żadnego problemu.
EnglishFor example, how a nightlight works, or why an elevator door stays open, or how an iPod responds to touch.
Np. jak działa przyciemnianie światła, dlaczego drzwi do windy się nie zamykają, albo jak iPod reaguje na dotyk.
English♫ And then, dumb man, copied it to your 'Pod
♫ coś cię podkusiło i skopiowałeś ją na poda, ♫
English♫ I'll watch it tonight on my 'Pod
EnglishWhere: Pod Baranami Cinema, Rynek Główny 27
EnglishGirl 2: And then you can download onto your iPod.
EnglishSuperman is not only sent to Earth from the heavens, or Krypton, but he's sent in a pod, much like Moses was on the Nile.
Superman nie tylko zostaje zesłany na Ziemię z nieba, czy Kryptona, ale zostaje zesłany w komorze, podobnie jak Mojżesz na Nilu.
EnglishThese days an iPod Classic can hold 40,000 songs, which is to say eight billion dollars-worth of stolen media.
Obecnie iPod Classic może pomieścić 40 000 utworów, można więc powiedzieć, że jest wart 8 mld dolarów skradzionych danych, (Oklaski) albo ok.
Englishto be as like as two peas in a pod