« soap opera » traduction en polonais

EN

« soap opera » en polonais

volume_up
soap opera {substantif}
EN

soap opera {substantif}

volume_up
It's got everything that you'd want a normal soap opera to want: It's got love, joy, happiness, sadness, tears, laughter, lots of deceit, intrigue.
Jest w niej wszystko, co powinna mieć telenowela: miłość, radość, szczęście, smutek, łzy, śmiech, oszustwa i intrygi.
So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's -- maybe the world's -- longest running soap opera, which is cricket.
Opowiem wam o najnowszym odcinku telenoweli najdłużej emitowanej w Indiach, a może na całym świecie. ~~~ Jest nią krykiet.
Because that was the moment when the Indian television soap opera, "Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi," dubbed into Dari, was telecast on Tolo T.V.
Ponieważ w tym momencie indyjska opera mydlana z dubbingiem w Dhurrie była wyświetlana w telewizji.

Traductions similaires pour « soap opera » en polonais

opera substantif
Polish
soap substantif
Polish
soap adjectif
Polish
soap bar substantif
soap bubble substantif
soap dish substantif
soap bubbles substantif
soap suds substantif
Polish
opera singer substantif
opera gloves substantif
opera glass substantif
Polish
opera house substantif
Polish
opera glasses substantif
to soap verbe
dishwashing soap substantif
dish soap substantif
Castile soap substantif
bath soap substantif

Exemples d'usage pour « soap opera » en polonais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishBecause that was the moment when the Indian television soap opera, "Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi," dubbed into Dari, was telecast on Tolo T.V.
Ponieważ w tym momencie indyjska opera mydlana z dubbingiem w Dhurrie była wyświetlana w telewizji.
EnglishSo, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's -- maybe the world's -- longest running soap opera, which is cricket.
Opowiem wam o najnowszym odcinku telenoweli najdłużej emitowanej w Indiach, a może na całym świecie. ~~~ Jest nią krykiet.
EnglishIt's got everything that you'd want a normal soap opera to want: It's got love, joy, happiness, sadness, tears, laughter, lots of deceit, intrigue.
Jest w niej wszystko, co powinna mieć telenowela: miłość, radość, szczęście, smutek, łzy, śmiech, oszustwa i intrygi.