« L » traduction en portugais

EN

« L » en portugais

volume_up
L {substantif}
PT
volume_up
l {substantif}
PT
PT

« L » en anglais

volume_up
L {m}
EN
volume_up
L {substantif}
EN
volume_up
l {substantif}
EN
Plus d'informations
Traductions & exemples

EN L
volume_up
 {substantif}

  1. général
  2. "Lake"
  3. "large"

1. général

L
volume_up
 L {m}
'Estime important d'évaluer l'efficacité de la politique de l'aide humanitaire
« Estime important d ' évaluer l ' efficacité de la politique de l ' aide humanitaire.»
It revised its initial proposal of 350 mg/ l and supported the proposal of 250 mg/ l.
Reviu a sua proposta inicial de 350 mg / l, passando a apoiar a proposta de 250 mg / l.
Ministère de l'éducation nationale Ministry of National Education Website
Ministère de l'éducation nationale Ministry of National Education Website

2. "Lake"

L
volume_up
 lago {substantif}

3. "large"

L
volume_up
 G {m} [Bra.]
Incidentally, the same thing was said at the G8 Summit in L'Aquila.
Aliás, o mesmo já tinha sido dito na cimeira do G8, em Áquila.
Our leadership role was very much appreciated in the meetings last week in L'Aquila in the G8, and in the Major Economies Forum.
A nossa liderança foi extremamente apreciada nas reuniões da semana passada em L'Aquila no G8, e no Fórum das Principais Economias.
The authors of the final declaration have merely paid lip service to the promise made by the G8 members - that is, those at L'Aquila - on this matter.
Os autores da declaração final contentaram-se em saudar a promessa dos membros do G8 - justamente de Áquila - sobre o assunto.
L
volume_up
 L {m} [Port.]
'Estime important d'évaluer l'efficacité de la politique de l'aide humanitaire
« Estime important d ' évaluer l ' efficacité de la politique de l ' aide humanitaire.»
It revised its initial proposal of 350 mg/ l and supported the proposal of 250 mg/ l.
Reviu a sua proposta inicial de 350 mg / l, passando a apoiar a proposta de 250 mg / l.
Ministère de l'éducation nationale Ministry of National Education Website
Ministère de l'éducation nationale Ministry of National Education Website

EN l
volume_up
 {substantif}

  1. "liters"
  2. "line"
  3. "left"

1. "liters"

l
volume_up
 l {substantif}
It revised its initial proposal of 350 mg/ l and supported the proposal of 250 mg/ l.
Reviu a sua proposta inicial de 350 mg / l, passando a apoiar a proposta de 250 mg / l.
'Estime important d'évaluer l'efficacité de la politique de l'aide humanitaire
« Estime important d ' évaluer l ' efficacité de la politique de l ' aide humanitaire.»
Consequently, the PD-L group in the European Parliament voted against the report.
Em consequência, o grupo PD-L no Parlamento Europeu votou contra o relatório.

2. "line"

l (aussi: cord, line, platform, row)
volume_up
 linha {f}

3. "left"

l (aussi: left)
volume_up
 esquerda {f}
Align to left margin/nAlign Left (Ctrl+L)
Alinha a margem à esquerda/nAlinhar à esquerda (Ctrl+L)

PT L
volume_up
 {masculin}

  1. général
  2. Portugal

1. général

L
volume_up
 L {substantif}
« Estime important d ' évaluer l ' efficacité de la politique de l ' aide humanitaire.»
'Estime important d'évaluer l'efficacité de la politique de l'aide humanitaire
Reviu a sua proposta inicial de 350 mg / l, passando a apoiar a proposta de 250 mg / l.
It revised its initial proposal of 350 mg/ l and supported the proposal of 250 mg/ l.
Ministère de l'éducation nationale Ministry of National Education Website
Ministère de l'éducation nationale Ministry of National Education Website

2. Portugal

L (aussi: G)
volume_up
 L {substantif} (large)
« Estime important d ' évaluer l ' efficacité de la politique de l ' aide humanitaire.»
'Estime important d'évaluer l'efficacité de la politique de l'aide humanitaire
Reviu a sua proposta inicial de 350 mg / l, passando a apoiar a proposta de 250 mg / l.
It revised its initial proposal of 350 mg/ l and supported the proposal of 250 mg/ l.
Ministère de l'éducation nationale Ministry of National Education Website
Ministère de l'éducation nationale Ministry of National Education Website

PT L
volume_up
 {substantif}

1. Cinéma et télé

L
volume_up
 U {substantif} [Brit.]
Ministeru ta' l-Edukazzjoni, u l-Impjieg Ministry of Educationand Employment Palazzo Ferreria 310, Republic Street, Valletta - VLT 2000.
Ministeru ta' l-Edukazzjoni, u l-Impjieg Ministry of Educationand Employment Palazzo Ferreria 310, Republic Street, Valletta - VLT 2000.
E lá estamos, não só os últimos na União Europeia, somos os últimos da Europa, bem lá em baixo.
And there we are, not just last in the E.U., we're last in Europe, at the very bottom.
Se não tivéssemos a ONU, tínhamos que inventá-la.
If we didn't have the U.N., we'd have to invent it.

PT l
volume_up
 {substantif}

l
volume_up
 l {substantif} (liters)
Reviu a sua proposta inicial de 350 mg / l, passando a apoiar a proposta de 250 mg / l.
It revised its initial proposal of 350 mg/ l and supported the proposal of 250 mg/ l.
« Estime important d ' évaluer l ' efficacité de la politique de l ' aide humanitaire.»
'Estime important d'évaluer l'efficacité de la politique de l'aide humanitaire
Em consequência, o grupo PD-L no Parlamento Europeu votou contra o relatório.
Consequently, the PD-L group in the European Parliament voted against the report.

Synonymes

Synonymes anglais de « L »

L
English
l
English
Exemples d'usage

Exemples d'usage pour « L » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAnd this was seen by a director in L.A. named James Frost who said, "Wait a minute.
E isto foi visto por um director em LA chamado James Frost que disse, "Espera aí.
EnglishIn French it is called, " Le contrôle démocratique dans la troisième phase de l'UEM '.
Em francês, intitula-se " o controlo democrático na terceira fase da UEM».
EnglishIn French it is called, "Le contrôle démocratique dans la troisième phase de l'UEM' .
Em francês, intitula-se "o controlo democrático na terceira fase da UEM».
EnglishIt is unacceptable to sell books entitled 'L' unione fa la truffa' in European bookshops.
Não se podem colocar nas livrarias europeias livros intitulados "A Europa é uma burla" !
English. – I shall gladly discuss oral question H-0237/ 06 by Mr Ja ł owiecki, too.
. – Responderei também de bom grado à pergunta oral H-0237 / 06 do senhor deputado Jałowiecki.
EnglishLook, Hank, I'm just saying, man...... l suppose that's what your attitude is all about?
Ouça, só estou dizendo que... suponho que a sua atitude deriva daí.
Englishl-I just guessed all of that stuff... the fence and the explosives and...
E-Eu apenas reflecti sobre tudo isso... a cerca os explosivos e...
EnglishAnd I swear from this moment forth...... l will never lie to you again.
E juro que a partir de agora...... que eu nunca mais te vou mentir.
EnglishL. I. T... with almost no mention of the diamond heist.
Só se fala do assalto do Jay e do Bob e quase não mencionaram o roubo dos diamantes.
English" Whatever you hold true on Earth -- " - " l´il hold true in Heaven. "
" Aquilo que te derem na Terra -- " - " Eu te darei no paraíso. "
EnglishSomeone told me l´d meet you and you´d take me someplace I was supposed to go.
Disseram-me que me levariam a um sitio onde tenho de ir.
EnglishBut you should know even some of us reporters are fans...... so l´il just say good luck to you.
Mas devia saber que mesmo alguns de nós jornalistas são fãs, por isso direi apenas boa sorte.
EnglishSo if you don´t pipe down, l´m gonna yank your sac off like a paper towel.
Se não se calam, vou arrancar-vos os tomates num instante!
EnglishIt proposed adding one more organisation: the Maison de l'Europe.
Propôs acrescentar à lista mais um organismo: “ Casas da Europa ”.
EnglishMoi pour lui ♫ ♫ Dans la vie, ♫ ♫ Il me l'a dit, l'a jure [pour] la vie.
Eu pra ele ♫ ♫ Na vida, ♫ ♫ Ele me disse, jurou pela vida.
EnglishAdmittedly any such system has its shortcomings. l have three particular areas of concern.
Porém, como penso que todos sabemos, este sistema também tem as suas falhas. São três as principais.
EnglishL. I. T. is not recommended.
Cidadãos do Utah, não aconse - lhamos a estimulacão do CLlT.
EnglishIt proposed adding one more organisation: the Maison de l'Europe.
Propôs acrescentar à lista mais um organismo: “Casas da Europa”.
EnglishOne man – the priest, Father Jerzy Popie ł uszko, can be taken as representative of all of them.
Um homem - o padre Jerzy Popiełuszko - pode ser considerado como o representante de todos eles.
EnglishI-Don´t-Think-l-Can-Do-This-Anymore?
Volta a estar connosco, senhora " Já- Não-Suporto-Mais "?

Plus encore

Autres mots

English

Le pendu Le pendu Tenté par un jeu ? Ou vous préférez apprendre de nouveaux mots ? Pourquoi ne pas mêler les deux ! Jouer
Vivre à l'étranger Trucs et astuces pour partir à l'étranger Conseils et informations pour partir vivre dans un pays étranger. En savoir plus
Phrases Parlez comme un natif Un recueil de phrases utiles en français traduites dans 28 langues. Voir les phrases