« offerings » traduction en portugais

EN

« offerings » en portugais

PT
volume_up
offer {substantif}
volume_up
offering {substantif}

EN offerings
volume_up
{pluriel}

offerings (aussi: offers, bids)
volume_up
ofertas {f pl.}
Find information about Microsoft Dynamics offerings available in your location below:
Encontre abaixo informações sobre as ofertas do Microsoft Dynamics disponíveis na sua localização:
The fetus incorporates these offerings into its own body, makes them part of its flesh and blood.
O feto incorpora estas ofertas no seu próprio corpo, torna-as parte da sua carne e do seu sangue.
Download this overview for more information about Microsoft Online Services benefits and offerings.
Transfira esta descrição geral para obter mais informações acerca das vantagens e das ofertas dos serviços Online da Microsoft.

Exemples d'usage pour « offerings » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishToday our greatest battle is to protect the natural offerings of our planet.
Hoje, a nossa maior batalha é proteger as dádivas naturais de nosso planeta.
EnglishIf Reed's right, this little trip could double our stock offerings.
Se Reed estiver certo, esta viagenzinha vai triplicar o valor de nossas acções.
EnglishIn burnt offerings and sin offerings you have taken no pleasure.
Os holocaustos e sacrifícios pelo pecado não Te agradaram.
EnglishTechnical measures to control television offerings cannot resolve these problems.
Estes problemas não podem ser ultrapassados apenas com preocupações técnicas acerca do controlo dos programas televisivos.
EnglishTo do so requires far greater effort than the showy but ultimately vacuous offerings that the European Parliament has come up with in its own report.
Para isso será necessário um esforço muito maior do que a conversa frívola, que o Parlamento Europeu apresenta no seu relatório.
EnglishTo do so requires far greater effort than the showy but ultimately vacuous offerings that the European Parliament has come up with in its own report.
Vejo dois enormes obstáculos que bloqueiam o Roteiro para a paz e a dignidade no Médio Oriente, e julgo que o relator os subestima em larga medida.
EnglishThese new offerings extend Avid’s commitment to deliver best-in-class quality, performance, and value to mobile musicians, producers, and video editors.
These new offerings extend Avid’s commitment to deliver best-in-class quality, performance, and value to mobile musicians, producers, and video editors.
EnglishWe're glad to say that this new suite of offerings reflects these priorities, said Kirk Arnold, executive vice president and general manager of Avid Video.
We're glad to say that this new suite of offerings reflects these priorities, said Kirk Arnold, executive vice president and general manager of Avid Video.
EnglishThe prototype here is Christ himself, Christ the Priest, who addresses his Eternal Father in these words: "Sacrifices and offerings you have not desired, but a body you have prepared for me.
Como protótipo temos aqui o próprio Cristo, Cristo-Sacerdote, que assim Se dirige ao eterno Pai: «Não quiseste sacrifício nem oblação, mas preparaste-Me um corpo.