« self imposed » traduction en roumain

EN

« self imposed » en roumain

Consultez les phrases d'usage pour voir « self imposed » employé en contexte.

Traductions similaires pour « self imposed » en roumain

self substantif
to impose verbe

Exemples d'usage pour « self imposed » en roumain

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishLess than three years ago, Serbia was on the verge of self-imposed isolation.
Cu mai puţin de trei ani în urmă, Serbia era în pragul izolării auto-impuse.
EnglishHow seriously are we taking our self-imposed commitment to support the necessary open approach?
Cât de în serios luăm angajamentul pe care ni l-am autoimpus, acela de a sprijini o abordare deschisă atât de necesară?
EnglishIt must ultimately be clear to everyone that the current budgetary situation in some of the Member States is self-imposed.
Trebuie să fie clar pentru toată lumea în cele din urmă că situația bugetară actuală din unele state membre este autoimpusă.
EnglishHowever, the self-imposed deadline of 22 January for the closure of Guantánamo has passed and there are still 192 prisoners.
Cu toate acestea, termenul limită auto-impus pentru închiderea Guantánamo a expirat la 22 ianuarie şi mai sunt încă 192 de prizonieri.
EnglishEmerging economies such as China and India do not care about these and will reap profit from Europe's self-imposed restrictions.
Economiile emergente precum China și India nu țin cont de aceste lucruri și vor culege profitul de pe urma restricțiilor auto-impuse ale Europei.
EnglishAlthough inflation was far above the ECB's self-imposed ceiling when it peaked at 4% in June and July 2008, inflation rates have since tumbled.
Deși inflația s-a aflat cu mult peste pragul autoimpus de BCE atunci când a ajuns la nivelul maxim de 4 % în iunie și iulie 2008, ratele inflației au scăzut vertiginos de atunci.

Autres mots

English
  • self imposed