« cascar » traduction en allemand

ES

« cascar » en allemand

ES cascar
volume_up
[cascando|cascado] {verbe}

1. général

2. Chili, familier

Exemples d'usage pour « cascar » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishPor consiguiente, esta directiva es como recurrir a una maza para cascar una nuez.
Diese Richtlinie ist die sprichwörtliche Kanone, mit der man auf Spatzen schießt.
Spanish¡Sólo puedo decir que estas son las nueces duras de verdad que hay que cascar de una vez por todas!
Ich kann nur unterstreichen, daß dies die wirklich harten Nüsse sind, die endlich geknackt werden müssen!
SpanishLas medidas adoptadas deberán ser proporcionales al nivel de protección elegido; es decir, no recurriremos a una maza para cascar una nuez.
Die ergriffenen Maßnahmen müssen im Verhältnis zum angestrebten Schutzniveau stehen, d. h. wir schießen nicht mit der Kanone auf Spatzen.