« acorralar » traduction en anglais

ES

« acorralar » en anglais

ES acorralar
volume_up
[acorralando|acorralado] {verbe}

acorralar (aussi: arrinconar)
volume_up
to pin down {v} (physically)
Todos sabemos, además, que sin la ayuda de las víctimas es imposible acorralar a las bandas delictivas, como también ha confirmado la dirección de Europol.
We all know, as well, that without the victims' help, it is impossible to round up the criminal gangs, as the management of Europol has also confirmed.
acorralar
volume_up
to snooker {v} [ex.]
acorralar

Synonymes espagnols de « acorralar »

acorralar

Exemples d'usage pour « acorralar » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishAhora bien, ellos ayudaron a acorralar a la Unión Soviética y garantizaron la libertad de la que disfrutamos en la actualidad.
Now, they helped to keep the Soviet Union at bay and guaranteed the freedom you now enjoy.
SpanishNo se deje acorralar por unos u otros: defender la libertad del pluralismo es su tarea como Presidente.
Do not let yourself be pinned down by one or the other: uphold the freedom that comes from pluralism. That is your task as President.