« acostumbrar » traduction en anglais

ES

« acostumbrar » en anglais

ES acostumbrar
volume_up
[acostumbrando|acostumbrado] {verbe}

Debemos acostumbrar a nuestros ciudadanos a pensar «euro».
We should accustom our citizens to think in euro terms.
Debemos acostumbrar a nuestros ciudadanos a pensar« euro».
We should accustom our citizens to think in euro terms.
Hace sociable al niño, desarrolla su lengua materna y le acostumbra a los sonidos de un idioma extranjero.
It socialises the child, develops his or her mother tongue and accustoms him or her to the sounds of a foreign language.
acostumbrar (aussi: foguear)
acostumbrar (aussi: habituar)
volume_up
to train [trained|trained] {v.t.} (accustom)
Fue un poco estresante, porque el participar en la formación general no garantizaba un empleo, y el entrenamiento realmente me sacó de la comodidad a la que estaba acostumbrado.
It was a little stressful because being at general formation didn’t guarantee I was going to get a job and the training really pushed me out of my comfort zone.

Exemples d'usage pour « acostumbrar » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanish¿Por qué no podrían seguir usando los aglutinantes que acostumbrar a usar?
Why should they not be allowed to continue to use the binding agent that they are used to using?
SpanishEsto es algo nuevo y nos tendremos que acostumbrar aún a ello.
That is something new and we will have to get used to it.
Spanishno me puedo acostumbrar a comer sin sal
Spanishacostumbrar a algn a
Spanishacostumbrar a algn a algo
SpanishLa UE está de acuerdo con la propaganda de Estados Unidos para acostumbrar a la opinión pública a la posibilidad de una invasión y reclama su parte del botín.
I share the view that Iran should reingage in a human rights dialogue with the EU whilst agreeing with the need to resist nuclear proliferation.