« actividades productivas » traduction en anglais

ES

« actividades productivas » en anglais

Consultez les phrases d'usage pour voir « actividades productivas » employé en contexte.

Traductions similaires pour « actividades productivas » en anglais

actividades substantif
actividad substantif
productivo adjectif
productiva adjectif
English

Exemples d'usage pour « actividades productivas » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEs necesario considerar no sólo las actividades directamente productivas sino también las que mejoran la calidad de vida.
As well as directly productive activities we also have to consider those which improve the quality of life.
SpanishTambién yo hablo a menudo acerca de un impuesto de transacción sobre las actividades productivas relacionadas con el comercio de divisas.
I myself have often spoken of a transaction tax on currency trading, which is a very lucrative business.
SpanishEl 21 de enero, Opel anunció el cierre de su fábrica de Amberes, cuyas actividades productivas se reubicarán en la República de Corea.
On 21 January, Opel announced the closure of its Anvers site, the production activities of which will be relocated to South Korea.
SpanishLa competencia fiscal se hace perniciosa cuando anima a los competidores a cambiar de actividades productivas sólo por embolsarse una propina fiscal.
Tax competition becomes harmful when it encourages the market players to relocate their production activities purely to net a tax windfall.
SpanishEs preciso que existan actividades productivas con buenos salarios y servicios públicos de gran calidad, con el fin de retener a los jóvenes y evitar la despoblación rural.
Well-paid productive activities and high-quality public services must be provided in order to retain young people and prevent rural depopulation.
SpanishPor tanto, hay trabajos que no están combinados con actividades productivas, trabajos que perjudican el medio ambiente y trabajos que ofrecen poco o nada a la sociedad local.
Thus, there are works which are not combined with productive activities, works which damage the environment and works which offer little or nothing to local society.
SpanishAquí hay implicados dos aspectos fundamentales que dan crédito a todas las intervenciones de los diputados encaminadas a conceder relevancia y dar énfasis a estas actividades productivas.
There are two basic factors here supporting all those speeches which express the desire to raise the status and underline the importance of these professions.
SpanishSeñor Presidente, Señorías, la reestructuración es esencial, ya que facilitará el desarrollo económico, suprimiendo las actividades menos productivas y fortaleciéndose en ámbitos fundamentales.
Mr President, ladies and gentlemen, restructuring is essential, as it will allow the economy to develop, shedding the less productive activities and becoming stronger in key areas.

Autres mots

Spanish
  • actividades productivas