« actividades que » traduction en anglais

ES

« actividades que » en anglais

Consultez les phrases d'usage pour voir « actividades que » employé en contexte.

Traductions similaires pour « actividades que » en anglais

actividades substantif
actividad substantif
que conjonction
que pronom
que préposition
English
qué adjectif
qué adverbe
English
qué pronom
¿qué? interjection
English

Exemples d'usage pour « actividades que » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishHay muchas actividades que son delictivas en algunos países, pero no en otros.
There are many activities which are criminal in some countries but not in others.
SpanishExiste una Presidencia británica que debe presidir las actividades y que no lo hace.
There is a UK Presidency, it should preside over matters and it is not doing so.
SpanishSi los demás grupos políticos desean mejorar sus propias actividades, que lo hagan.
If the other political groups wish to improve their own activities, let them do so.
SpanishEvidentemente, no descuidaremos las demás actividades, sino que vamos a continuarlas.
Of course we will not stop conducting our other activities; they will be continued.
SpanishRemito a la Cámara a las actividades que van a tener lugar esta semana.
I would refer the House to the activities which will be taking place this week.
SpanishUno es el efecto de nuestras actividades, mientras que el otro es un proceso natural.
The first is the effect of our activities; the other is a natural process.
SpanishLas actividades que ponen en peligro la salud deben ser prohibidas sin excepción alguna.
Any activity that puts their health at risk should without exception be prohibited.
SpanishEste caso debe contemplarse como una tragedia aún mayor que las actividades de los piratas.
That might be regarded as a still greater tragedy than the activities of pirates.
SpanishSegunda: actividades que pongan fin a todos aquellos hechos y decisiones que provocan.
Secondly, actions to end all those terrorist acts and the decisions that they provoke.
SpanishSiguiendo con las actividades del BEI, hay que mencionar al Mediterráneo.
To continue on the subject of the EIB's activities, we must mention the Mediterranean.
SpanishTambién hay en marcha proyectos que respaldan actividades de agentes no estatales.
Projects are also being run in support of non-state actor activities.
SpanishNuestro apoyo de las actividades humanitarias tiene que convertirse en medidas prácticas.
Our support for the humanitarian effort needs to be translated into practical action.
SpanishLos informes que recibimos sobre sus actividades tienen que contener más información.
The reports we receive about their activities must be more informative.
SpanishEn mi opinión, las actividades que hemos iniciado son, por lo tanto, especialmente diversas.
In my view, the activities we have under way are, then, particularly wide-ranging.
SpanishSiguiendo con las actividades del BEI, hay que mencionar al Mediterráneo.
To continue on the subject of the EIB' s activities, we must mention the Mediterranean.
Spanishmúltiples actividades de las que el hombre es capaz y a las que está
activities of which man is capable and to which he is predisposed by his very
SpanishEsas actividades tienen que ser comprensibles, fáciles de utilizar y de aprender y asequibles.
These activities must be understandable, simple to use and learn, and affordable.
SpanishPor ello apoyamos a la Comisión en las actividades conjuntas que lleva a cabo en este ámbito.
Therefore, we support the Commission in its ongoing joint activities in this area.
SpanishHuelga decir que las actividades del BEI deben ser coherentes y no debilitarse mutuamente.
Needless to say, the EIB’s activities must be consistent and not undermine each other.
SpanishEstá además perfectamente claro que las actividades humanas contribuyen a este problema.
It is even clearer that human activity contributes to this phenomenon.

Autres mots

Spanish
  • actividades que