« acto punible » traduction en anglais

ES

« acto punible » en anglais

EN

ES acto punible
volume_up
{masculin}

1. Droit

acto punible (aussi: infracción, contravención, delito)
volume_up
offense {substantif} [Amer.]

Traductions similaires pour « acto punible » en anglais

acto substantif
punible adjectif
English
punible
English

Exemples d'usage pour « acto punible » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishCreo que ha de aceptarse la objeción de conciencia y que no se la puede considerar un acto punible.
In my opinion, refusing military service on conscientious grounds has to be accepted and must not be regarded as a crime.
SpanishParadójicamente, bajo la ley interna de estos últimos, el contrato ilegal se considera un acto punible y un delito.
Paradoxically, under the internal law of the latter, illegal employment is considered a punishable action, and an offence.
SpanishCualquier víctima de un acto punible, que recibe protección en un Estado miembro de la Unión Europea, debería poder gozar de la misma protección cuando se desplaza a otro Estado miembro.
Any victim of a reprehensible act who receives protection in a Member State of the European Union should be able to enjoy the same protection when he or she travels to another Member State.
Spanish¿Es en Italia donde se invita a un ministro a uno de los programas informativos más importantes para confesar que ha hecho turismo sexual, un acto punible como delito excepto para ese ministro?
Is it in Italy that a minister is invited onto a major television news programme to confess to having engaged in sex tourism, an act criminally punishable, except in this minister's case?