« actores clave » traduction en anglais

ES

« actores clave » en anglais

Consultez les phrases d'usage pour voir « actores clave » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « actores clave » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishHay actores clave: China, Rusia y la Liga Árabe también son cómplices de esto.
There are key players: China, Russia and the Arab League are also complicit in this.
SpanishPor lo tanto, los actores son la clave de este nuevo universo aún por crear.
Therefore, the actors are the key to this new universe waiting to be created.
SpanishEn efecto, fracasó en su intento por resolver cuestiones importantes debido a la ausencia de actores clave.
It failed to resolve the important questions due to the absence of key players.
SpanishSe trata de una feria prestigiosa para todos los actores clave en Patrimonio.
A prestigious fair for all the key players in Heritage.
SpanishLa Unión Europea, junto con otros actores internacionales clave, se ha comprometido a proporcionar ayuda en esta coyuntura crítica.
The European Union, together with other key international actors, is committed to helping at this critical juncture.
SpanishLas ONG han jugado ciertamente un papel crucial en la ejecución del programa y continuarán siendo actores clave en el futuro.
NGOs have actually played a crucial role in the implementation of the programme and they will also remain a key player in the future.
SpanishLa iniciativa de un objetivo aún mayor debería formar parte de un acuerdo internacional general, que incluiría también a otros actores clave.
The initiative for an even more ambitious target should be part of a general international agreement, which would include also other key actors.
SpanishMantenemos estrecho contacto con otros actores clave de la comunidad internacional, como el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
We are in close contact with other key players of the international community, such as the United Nations High Commission for Refugees.
SpanishAyer algunos de nosotros nos reunimos con algunos de los actores clave de China y de los Estados Unidos, que se dirigían a Poznań y que estarán en Copenhague.
Yesterday some of us met some of the key players from China and the United States, who were going to be in Poznań and will be in Copenhagen.
SpanishDeben iniciarse medidas concretas destinadas a establecer asociaciones con actores clave con respecto a los enfoques normativos en todas las cuestiones de interés común.
Concrete work must begin in order to establish partnerships with key actors with regard to regulatory approaches in all matters of common interest.
SpanishEl caso Eurostat también resalta la necesidad de revisar la cadena de responsabilidad en la Comisión y las relaciones que existen entre los distintos actores clave y los comisarios.
The Eurostat case also highlights the need to review the accountability chain in the Commission and the relationships that exist between the various key players and the Commissioners.

Autres mots

Spanish
  • actores clave