« alienada » traduction en anglais

ES

« alienada » en anglais

EN

ES alienada
volume_up
{adjectif féminin}

alienada (aussi: anómica)
volume_up
anomic {adj.}

Exemples d'usage pour « alienada » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishUna gran parte de la población de Letonia ha sido alienada del Estado y sus instituciones.
A large part of Latvia's population has been alienated from the state and its institutions.
SpanishLa gente se vuelve sospechosa y alienada ante la colaboración europea.
People become suspicious and alienated about European cooperation.
Spanishpodía ser alienada, ni destruida por ningún comportamiento.
SpanishEs precisamente este extraño uso del lenguaje lo que distancia a la UE de sus ciudadanos y convierte a ésta en una máquina burocrática ininteligible y alienada.
It is precisely this strange use of language that is distancing the EU from its citizens and turning it into a unintelligible, alienated bureaucratic machine.