« anárquica » traduction en anglais

ES

« anárquica » en anglais

ES anárquica
volume_up
{adjectif féminin}

anárquica (aussi: anárquico)
Queremos evitar una situación anárquica que constituya un cuestionamiento de los principios del servicio público de distribución.
We want to avoid an "anarchic' situation, which would challenge the principles of public service distribution.
Queremos evitar una situación anárquica que constituya un cuestionamiento de los principios del servicio público de distribución.
We want to avoid an " anarchic'situation, which would challenge the principles of public service distribution.
Una verdadera política de tratamiento de los residuos necesita una selección y un tratamiento selectivos, y no una mezcla anacrónica y anárquica.
A genuine waste treatment policy requires selective sorting and treatment, rather than an anachronistic and anarchic mixing of waste.

Synonymes espagnols de « anárquico »

anárquico

Exemples d'usage pour « anárquica » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishLa verdadera razón podría ser que ambas partes tienen interés en mantener esta situación anárquica porque les beneficia.
The actual reason for this could well be that both parties have an interest in allowing this anarchistic situation to continue because they both earn well from it.
SpanishLa liberalización anárquica del comercio internacional de productos agrícolas está agrandando la distancia entre países desarrollados y en desarrollo.
The leaders of the members of the UN due to meet in New York must realise at long last where their responsibilities lie and must move from pronouncements to specific actions.