« animaron » traduction en anglais

ES

« animaron » en anglais

Consultez les phrases d'usage pour voir « animaron » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « animaron » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishFueron ellos quienes le proporcionaron armas y le animaron a declarar la guerra a Irán.
They are the ones who provided him with weapons and encouraged him in the war against Iran.
Spanishlos principios que animaron su ideología
SpanishNos animaron a hablar del desarme por medios pacíficos, lo que dio tiempo a los Estados Unidos para reunir a sus fuerzas.
We were encouraged to discuss disarmament by peaceful means and this gave the United States the time to muster its forces.
SpanishEn mi última visita a este país me animaron a observar que estas tres grandes tradiciones se reafirman en la reconstrucción del país.
On my most recent visit there I was encouraged to see that those three great traditions are reasserting themselves in the rebuilding of that country.
SpanishEl ponente ha realizado un gran esfuerzo, y la Comisión, con el estímulo de los colegas que la animaron durante el anterior Parlamento, ha elaborado una iniciativa excelente.
The rapporteur has done a lot of work and the Commission has produced an excellent initiative stimulated by colleagues who prompted the Commission during the last Parliament.

Autres mots

Spanish
  • animaron