bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar
Toggle navigation
Dictionnaire
Conjugaison
Phrases
Jeux
Plus encore
arrow_drop_down
Quizz
Grammaire
Traduction professionnelle
Dictionnaire et plus
Vivre à l'étranger
À propos de bab.la
public
Langue du site
arrow_drop_down
Langue du site
id
Bahasa Indonesia
cn
汉语
cs
Česky
da
Dansk
de
Deutsch
el
Ελληνικά
en
English
es
Español
fr
Français
it
Italiano
ja
日本語
ko
한국어
hu
Magyar
nl
Nederlands
no
Norsk
pl
Polski
pt
Português
ro
Română
ru
Русский
fi
Suomi
sv
Svenska
th
ไทย
tr
Türkçe
vi
Tiếng Việt
bab.la
Dictionnaire
espagnol-anglais
A
aplanado
« aplanado » traduction en anglais
ES
« aplanado » en anglais
volume_up
aplanado
{adj. m.}
EN
applanate
flat
planate
plane
volume_up
aplanado
{adj.}
EN
down
volume_up
aplanar
{v}
EN
to even
to flatten
to level
to planish
to roll
to steamroller
volume_up
aplanar
{v.t.}
EN
to grade
Plus d'informations
Traductions & exemples
Synonymes
Conjugaison
Traductions & exemples
ES
aplanado
volume_up
{adjectif masculin}
1. Botanique
aplanado
volume_up
applanate
{adj.}
aplanado
volume_up
flat
{adj.}
aplanado
volume_up
planate
{adj.}
aplanado
volume_up
plane
{adj.}
ES
aplanado
volume_up
{adjectif}
1. Espagne, familier
aplanado
(aussi:
achantado
,
aplanchado
,
chipi
,
chipil
)
volume_up
down
{adj.}
[fam.]
ES
aplanar
volume_up
[
aplanando|aplanado
]
{verbe}
aplanar
volume_up
to even
[
evened|evened
]
{v}
aplanar
(aussi:
achatar
,
aplastar
,
allanar
,
compactar
)
volume_up
to flatten
[
flattened|flattened
]
{v}
more_vert
open_in_new
Lien vers Microsoft
warning
Demander la correction de la phrase
Se curva para el confort y se aplana para guardar.
expand_more
Curve for comfort,
flatten
to pack.
more_vert
open_in_new
Lien vers Microsoft
warning
Demander la correction de la phrase
Se aplana para apagarlo.
Flatten
to turn off.
aplanar
(aussi:
allanar
,
nivelar
,
arrasar
,
igualar (superficie)
)
volume_up
to level
[
leveled; levelled|leveled; levelled
]
{v}
aplanar
volume_up
to planish
[
planished|planished
]
{v}
aplanar
(aussi:
resbalar
,
enrollar
,
laminar
,
apisonar
)
volume_up
to roll
[
rolled|rolled
]
{v}
aplanar
(aussi:
apisonar
)
volume_up
to steamroller
{v.t.}
(flatten)
more_vert
open_in_new
Lien vers statmt.org
warning
Demander la correction de la phrase
Es más bien una reflexión plasmada en papel que ahora está siendo aplanada por medio de un procedimiento de urgencia.
It is more like a reflection put to paper that is now being steamrollered through in a fast-tracked procedure.
ES
aplanar
volume_up
[
aplanando|aplanado
]
{verbe transitif}
1. "con una niveladora"
aplanar
(aussi:
corregir
,
calificar
)
volume_up
to grade
[
graded|graded
]
{v}
[Amer.]
Synonymes
Synonymes espagnols de « aplanar »
aplanar
Spanish
abatir
adelgazar
adormecer
aflojar
agotar
aletargar
alisar
allanar
amainar
amorrodar
amortiguar
amuermar
apagar
apisonar
aplastar
Plus encore
Autres mots
Spanish
apitonarse
apiñar
apiñarse
aplacable
aplacador
aplacamiento
aplacando
aplacar
aplacer
aplacerse
aplanado
aplanador
aplanadora
aplanados
aplanamiento
aplanar
aplanarse
aplastada
aplastado
aplastamiento
aplastante
comment
Demander la correction de la phrase
Fermer
Le pendu
Le pendu
Tenté par un jeu ? Ou vous préférez apprendre de nouveaux mots ? Pourquoi ne pas mêler les deux !
Jouer
Vivre à l'étranger
Trucs et astuces pour partir à l'étranger
Conseils et informations pour partir vivre dans un pays étranger.
En savoir plus
Phrases
Parlez comme un natif
Un recueil de phrases utiles en français traduites dans 28 langues.
Voir les phrases