« aplanado » traduction en anglais

ES

« aplanado » en anglais

volume_up
 aplanado {adj. m.}
EN
volume_up
 aplanado {adj.}
EN
volume_up
 aplanar {v}
EN
volume_up
 aplanar {v.t.}
EN
Plus d'informations

Traductions & exemples

ES

aplanado {adjectif masculin}

volume_up
1. Botanique
aplanado
volume_up
 applanate {adj.}
aplanado
volume_up
 flat {adj.}
aplanado
volume_up
 planate {adj.}
aplanado
volume_up
 plane {adj.}
ES

aplanado {adjectif}

volume_up
1. Espagne, familier
aplanado (aussi: achantado, aplanchado, chipi, chipil)
volume_up
 down {adj.} [fam.]
ES

aplanar [aplanando|aplanado] {verbe}

volume_up
aplanar
volume_up
 to even [evened|evened] {v}
aplanar (aussi: achatar, aplastar, allanar, compactar)
volume_up
 to flatten [flattened|flattened] {v}
Se curva para el confort y se aplana para guardar.
Curve for comfort, flatten to pack.
aplanar (aussi: allanar, nivelar, arrasar, igualar (superficie))
volume_up
 to level [leveled; levelled|leveled; levelled] {v}
aplanar
volume_up
 to planish [planished|planished] {v}
aplanar (aussi: resbalar, enrollar, laminar, apisonar)
volume_up
 to roll [rolled|rolled] {v}
aplanar (aussi: apisonar)
volume_up
 to steamroller {v.t.} (flatten)
Es más bien una reflexión plasmada en papel que ahora está siendo aplanada por medio de un procedimiento de urgencia.
It is more like a reflection put to paper that is now being steamrollered through in a fast-tracked procedure.
ES

aplanar [aplanando|aplanado] {verbe transitif}

volume_up
1. "con una niveladora"
aplanar (aussi: corregir, calificar)
volume_up
 to grade [graded|graded] {v} [Amer.]

Synonymes

Synonymes espagnols de « aplanar »

aplanar
Spanish

Plus encore

Autres mots
Spanish

Vivre à l'étranger Trucs et astuces pour partir à l'étranger Conseils et informations pour partir vivre dans un pays étranger. En savoir plus
Phrases Parlez comme un natif Un recueil de phrases utiles en français traduites dans 28 langues. Voir les phrases
Le pendu Le pendu Tenté par un jeu ? Ou vous préférez apprendre de nouveaux mots ? Pourquoi ne pas mêler les deux ! Jouer