« aprovisionarse de » traduction en anglais

ES

« aprovisionarse de » en anglais

ES aprovisionarse de
volume_up
{verbe}

aprovisionarse de
volume_up
to get in {v} [Brit.] (buy, obtain)
aprovisionarse de (aussi: comprar, proveerse de)
volume_up
to lay in {v} (food, water)

Exemples d'usage pour « aprovisionarse de » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishNo obstante, cada país tiene derecho a elegir libremente la forma en que quiere aprovisionarse de productos alimentarios.
Nevertheless, every country has the right to choose freely how it is going to supply itself with food.
SpanishSólo un pequeño porcentaje de ellos tienen, en efecto, la posibilidad de aprovisionarse regularmente en las tiendas libres de impuestos.
Only a small percentage of consumers have the possibility of regularly buying from duty-free stores.
SpanishEsto es comprensible, porque África corre el riesgo, en muchos sentidos, de convertirse en el continente perdedor mientras todos lo usan para aprovisionarse de suministros.
This can only be achieved on a reliable basis if those who bear political responsibility secure the support of civil society.
SpanishEsto es comprensible, porque África corre el riesgo, en muchos sentidos, de convertirse en el continente perdedor mientras todos lo usan para aprovisionarse de suministros.
This is understandable, because Africa is, in many ways, at risk of becoming the continent that is losing out while everyone else uses it to stock up on supplies.
SpanishEn lugar de aprovisionarse sobre el Atlántico acortan distancia sobrevolando zonas cercanas a poblaciones de cientos de miles de habitantes, poniendo en riesgo su seguridad.
Rather than refuelling over the Atlantic, they are cutting corners and flying close to towns and cities with hundreds of thousands of inhabitants, whose safety they are jeopardising.