« avellana » traduction en anglais

ES

« avellana » en anglais

ES avellana
volume_up
{féminin}

avellana
volume_up
hazelnut {substantif}
Además, en el año 1997 se introdujo una ayuda especial global para la avellana.
In addition, a separate flat-rate aid for hazelnuts was introduced in 1997.
En segundo lugar, una subvención especial a la avellana no está contemplada.
Secondly, specific aid for hazelnuts is not covered by the proposal.
Además, esta propuesta prevé también una ayuda especial a la avellana.
This draft also makes provision for special aid for hazelnuts.
avellana
volume_up
cobnut {substantif}
avellana
volume_up
filbert {substantif}

Synonymes espagnols de « avellana »

avellana

Exemples d'usage pour « avellana » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishAdemás, en el año 1997 se introdujo una ayuda especial global para la avellana.
In addition, a separate flat-rate aid for hazelnuts was introduced in 1997.
SpanishEn segundo lugar, una subvención especial a la avellana no está contemplada.
Secondly, specific aid for hazelnuts is not covered by the proposal.
SpanishAdemás, esta propuesta prevé también una ayuda especial a la avellana.
This draft also makes provision for special aid for hazelnuts.
SpanishEl segundo grupo de enmiendas, en el que están la 8 y la 18, tiene como objetivo conservar las ayudas especiales a la avellana hasta finales de 2002.
The purpose of the second group of amendments, comprising Nos 8 and 18, is to maintain the special aid for hazelnuts through to the end of 2002.
SpanishNo puedo dar mi apoyo a estas enmiendas aunque entiendo y comparto la problemática coyuntural de mercado por la que atraviesa la avellana en estos momentos.
I am unable to support these amendments although I appreciate and share concerns over the difficulties currently experienced in marketing hazelnuts.
SpanishÚltimamente, la política económica de Turquía ha presionado artificialmente a la baja los precios de la avellana y de otros productos agrícolas respondiendo a condicionantes internos.
Turkish economic policy recently caused an artificial fall in the price of hazelnuts and other agricultural products in response to internal pressures.