« burbuja inmobiliaria » traduction en anglais

ES

« burbuja inmobiliaria » en anglais

ES

burbuja inmobiliaria {féminin}

volume_up
burbuja inmobiliaria
burbuja inmobiliaria

Traductions similaires pour « burbuja inmobiliaria » en anglais

burbuja substantif
inmobiliaria substantif

Exemples d'usage pour « burbuja inmobiliaria » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishPortugal no sufre una crisis inmobiliaria ni la explosión de una burbuja inmobiliaria.
Portugal is not experiencing a property crisis or a property bubble.
SpanishEn los Estados Unidos se emitieron alertas de una inminente burbuja inmobiliaria hace algún tiempo y esto no tuvo ningún impacto sobre los mercados financieros.
There were warnings of an impending property bubble some time ago in the USA and this had no impact on the financial markets.
SpanishLo cierto es que la crisis hizo que la burbuja inmobiliaria española estallara y es difícil ver ahí una adaptación a la globalización...
The truth is that the crisis caused the Spanish property bubble to burst and it is hard to see what justification there is for an adjustment to globalisation ...
Spanish(FR) Señor Presidente, para que conste, con la crisis y el estallido de la burbuja inmobiliaria y del crédito, el Estado irlandés ha tenido que intervenir para apoyar a los bancos.
(FR) Mr President, for the record, with the crisis and the bursting of the housing and credit bubbles, the Irish State has had to intervene to support the banks.
SpanishLos efectos de la UEM deberían evaluarse asimismo desde el punto de vista de la política de tipos de interés común, que ha dado lugar a la explosión de la burbuja inmobiliaria en muchos países.
The effects of EMU should also be assessed from the point of view of the common interest rate policy, which resulted in a house price bubble in many countries.