« cambiar de nombre » traduction en anglais

ES

« cambiar de nombre » en anglais

ES cambiar de nombre
volume_up
{verbe}

cambiar de nombre (aussi: renombrar, rebautizar)
Si activa esta función podrá cambiar de nombre la entrada seleccionada en la lista Formato.
Click here to rename a selected entry in the Format list in the Rename AutoFormat dialog.
Haga clic en la impresora a la que desea cambiar el nombre y haga clic en Cambiar de nombre a esta impresora en la barra de herramientas.
Click the printer that you want to rename, and then click Rename this printer on the toolbar.
El cuadro de diálogo Propiedades de la vista se usa para crear, editar o cambiar de nombre las vistas que aparecen en el panel Vistas.
You use the View Properties dialog box to create, edit, or rename views that appear in the Views pane.

Exemples d'usage pour « cambiar de nombre » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishLa Asamblea Parlamentaria decide cambiar de nombre pasando a denominarse Parlamento Europeo.
The Parliamentary Assembly decides to change its name into European Parliament.
SpanishLos archivos de sólo lectura no se pueden modificar, pero se pueden copiar, mover, cambiar de nombre o eliminar.
Read-only files can't be modified, but they can be copied, moved, renamed, or deleted.
SpanishAhora bien, si es así, ¿para qué cambiar de nombre?
SpanishAhora bien, si es así,¿para qué cambiar de nombre?
SpanishEs posible que mover, cambiar de nombre o eliminar un archivo de sólo lectura haga que un programa que lo usa deje de funcionar correctamente.
It's possible that moving, renaming, or deleting a read-only file can cause a program that relies on the file to stop working properly.