Traductions & exemples
conexión (aussi: acoplamiento, acoplamento)
Synonymes
Synonymes espagnols de « conexión »
Exemples d'usage
Exemples d'usage pour « conexión » en anglais
Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.
SpanishSi ya ha usado Conexión fácil, puede elegir entre una lista de contactos previos.
more_vert
If you've used Easy Connect before, you can choose from a list of previous contacts.
SpanishSi ya ha usado Conexión fácil, puede elegir de una lista de contactos anteriores.
more_vert
If you've used Easy Connect before, you can choose from a list of previous contacts.
SpanishNo se aplica a otros servicios, productos o sitios de Microsoft con o sin conexión.
more_vert
It doesn't apply to other online or offline Microsoft sites, products, or services.
SpanishEntonces la cuestión es si la propuesta de conexión de sistemas de aguas es buena.
more_vert
So the question is this: is the proposal to interconnect hydrological networks good?
SpanishCuando la carpeta esté disponible sin conexión, podrá incluirla en una biblioteca.
more_vert
After you make a folder available offline, you can include it in a library.
SpanishNo se aplica a otros sitios con o sin conexión, productos ni servicios de Microsoft.
more_vert
It does not apply to other online or offline Microsoft sites, products, or services.
SpanishForo de redes, correo electrónico y conexión: comunidad de respuestas de Microsoft
more_vert
Networking, e-mail, and getting online forum – Microsoft Answers community
SpanishAveriguar cuánto espacio en disco duro usan actualmente los archivos sin conexión.
more_vert
Find out how much hard disk space your offline files are currently using.
Spanish(Este botón solo se muestra si ya ha hecho que la carpeta esté disponible sin conexión).
more_vert
(This button appears only if you have already made the folder available offline.)
Spanishvídeo vigilancia profesional, que permite elegir entre una conexión a red
more_vert
professional video surveillance, offering the choice of either a wireless or a
SpanishPara consultar un nombre DNS o una dirección IP, debe tener una conexión a Internet.
more_vert
You must be connected to the Internet to look up a DNS name or IP address.
SpanishPágina de redes, correo electrónico y conexión: Ayuda y procedimientos de Windows 7
more_vert
Networking, e-mail, and getting online page – Windows 7 Help & How-to
SpanishEl valor añadido y el potencial comercial de cada conexión no dejan de aumentar.
more_vert
Everything we are talking about shows how fast the market is changing.
Spanish- Una mejor conexión entre las universidades y su tejido social inmediato.
more_vert
- An improved interface between universities and their immediate social environment.
SpanishCon esta opción se bloquean todos los intentos de conexión al equipo no solicitados.
more_vert
This setting blocks all unsolicited attempts to connect to your computer.
SpanishAlgunos dispositivos de Microsoft no tienen botones Primera conexión en los transceptores.
more_vert
Some Microsoft devices do not have First Connect buttons on their transceivers.
SpanishCon este tipo de cuenta, necesita un nombre de usuario y una contraseña para la conexión.
more_vert
With this type of account, you need to provide a user name and password to connect.
SpanishAsunto: Conexión de Bucarest, Constanza y Sofía a la red europea de alta velocidad
more_vert
Subject: Connecting Bucharest, Constanza and Sofia to the European high-speed rail network
SpanishNo se aplica a otros sitios, productos o servicios de Microsoft con conexión o sin ella.
more_vert
It does not apply to other online or offline Microsoft sites, products, or services.
SpanishEl mar Negro y el Bósforo son las líneas de conexión fundamentales para conseguirlo.
more_vert
The Black Sea and the Bosporus are the main lines of communication here.
Plus encore
Autres mots
Spanish
- conejo asado
- conejo de Pascua
- conejo encebollado
- conejo estofado
- conejo macho
- conejo salvaje
- conejos
- conexa
- conexionarse
- conexiones
- conexión
- conexión automática de formas
- conexión de acceso telefónico
- conexión de banda ancha
- conexión de la válvula
- conexión de mando de la barra distribuidora
- conexión de red infrarroja
- conexión de redes
- conexión de una sola línea
- conexión de unidad de interfaz
- conexión directa al modem