« conjugación » traduction en anglais

ES

« conjugación » en anglais

ES conjugación
volume_up
{féminin}

1. général

conjugación
volume_up
conjugation {substantif}

2. Biologie

conjugación
volume_up
conjugation {substantif}

3. "combinación"

conjugación (aussi: combinación, fusión, concurrencia, concurso)
volume_up
combination {substantif}
Es la conjugación de dos tecnocracias, la de la Comisión, cuya ciencia en la materia es bien conocida, y la de los Estados miembros, que es tan variada como desarrollada.
It is the combination of two technocracies, that of the Commission, whose skill in this area is renowned, and that of the Member States, which is as varied as it is developed.

Exemples d'usage pour « conjugación » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEse observatorio deberá preparar un informe anual sobre la evolución y las repercusiones de esas políticas y de su conjugación.
This monitoring centre should draw up an annual report on developments in these policies and on their impact and interaction.
SpanishEn cuanto a la estrategia, deseamos la conjugación de las gestiones del Consejo, de la Comisión y del Parlamento Europeo, unidos hacia una misma dirección.
In terms of strategy, we would like to see the Council, the Commission and the European Parliament combine their efforts and unite in the same direction.