« contenido gástrico » traduction en anglais

ES

« contenido gástrico » en anglais

ES contenido gástrico
volume_up
{masculin}

1. Médecine

contenido gástrico
La neumonitis por aspiración es un síndrome provocada por la inhalación del contenido gástrico.
Aspiration pneumonitis is a syndrome resulting from the inhalation of gastric contents.

Exemples d'usage pour « contenido gástrico » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishLa anestesia general implica un riesgo muy pequeño de regurgitación y aspiración del contenido gástrico hacia los pulmones.
General anaesthesia carries a very small risk of regurgitation and inhalation of stomach contents into the lungs.
SpanishLa administración de fármacos para reducir el volumen del contenido gástrico, o para hacerlo menos ácido, puede ayudar a disminuir el problema.
Giving drugs to reduce the volume of the stomach contents, or to make them less acid may help to reduce the problem.