« cortante » traduction en anglais

ES

« cortante » en anglais

volume_up
cortante {adj. m./f.}

ES cortante
volume_up
{adjectif masculin/féminin}

1. général

cortante (aussi: brusco, seco, borde)
volume_up
curt {adj.}
she was very curt with me on the telephone
cortante (aussi: agudo, aguda, sutil, ingenioso)
volume_up
sharp {adj.}
En la Unión Europea se producen anualmente cerca de un millón de este tipo de lamentables lesiones cortantes y punzantes.
In the European Union, around a million of these unfortunate sharp injuries occur annually.
Las heridas provocadas por agujas de jeringuillas son la forma más frecuente y peligrosa de lesiones médicas causadas por instrumentos cortantes y punzantes.
Needle-stick injuries are the most common and most dangerous form of medical sharp injuries.
No solo se trata de que los trabajadores hospitalarios y sanitarios estén expuestos a lesiones cortantes y punzantes e infecciones - sabemos que sus jornadas laborales son demasiado largas.
It is not only that workers in the hospital and healthcare sector are exposed to sharp injuries and infections, we all know that they also work very long hours.
cortante (aussi: elegante, conciso, irritable, concisa)
volume_up
snappy {adj.}

2. Botanique

cortante
volume_up
secant {adj.}

Exemples d'usage pour « cortante » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.