ES des…
volume_up

des…
volume_up
de…
Ministère des solidarités et de la Cohésion sociale 72, rue de Varenne 75007 Paris Tel.
Ministère des solidarités et de la Cohésion sociale 72, rue de Varenne 75007 Paris Tel.
Taller de Semiótica Audiovisual - Fundación Maison des Sciences de l'Homme.
Audiovisual Semiotics Seminar- Maison des Sciences de l’Homme Foundation.
Sentencia de los asuntos Kohll contra Union des Caisses de Maladie y Decker contra Caisse de Maladie des Employés Privés.
Kohll vs "Union des Caisses de Maladie" and Decker vs "Caisse de Maladie des Employés Privés" ruling.
des…
volume_up
dis…

Exemples d'usage pour « des… » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEn 2001, fue nombrado Great Montrealer por la Académie des Grands Montréalais.
In 2001, he was named a Great Montrealer by the Académie des Grands Montréalais.
SpanishAdemás, estaríamos dispuestos a aceptar la cuarta enmienda del Sr. des Places.
We would also be prepared to accept the fourth amendment by Mr des Places.
SpanishDer Bundesrat hat entsprechende Botschaften zuhanden des Parlamentes verabschiedet.
Il Consiglio federale ha licenziato il relativi messaggi all'attenzione del Parlamento
SpanishCon Letonia se han iniciado negociaciones solamente desde la cumbre des Helsinki.
Negotiations with Latvia did not start until after the Helsinki summit.
SpanishLe site de Montsoreau présente des niveaux principalement datés du XIe siècle.
Montsoreau site presents levels primarily dating from the 11th century.
SpanishExposición "Bonnard en Normandía" - Musée des impressionnismes 1 abril - 3 marzo 2011.
Exhibition "Bonnard in Normandy" - Musée des impressionnismes 1 April - 3 March 2011.
Spanish¿Puede tu Sustentador hacer des­cender para nosotros un ágape del cielo?
Is your Lord able to send down to us a table spread with food from heaven?
SpanishLa del Sr. des Places fue rechazada por la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural.
The one by Mr des Places was rejected by the Committee on Agriculture and Rural Development.
SpanishColloque sur ' Le patrimoine immatériel des personnes publiques ' 16 marzo 2012 Paris.
The earlier you can book your flight, the better chance we have of finding you somewhere to stay.
SpanishTan sólo el 26 % des los franceses se fían de esa moneda artificial.
Only 26 % of the French have confidence in this artificial currency.
SpanishIV Festival Larachí Flamenca en la Maison des Cultures du Monde de París 27 - 29 noviembre 2009.
4th Larachi Flamenca Festival at the Maison des Cultures du Monde 27 - 29 November 2009.
SpanishYo propongo, por lo tanto, que se sustituya por "recensement des prélèvements de sperme» .
I therefore propose that this is changed to sperm sample surveys.
SpanishYo propongo, por lo tanto, que se sustituya por " recensement des prélèvements de sperme».
I therefore propose that this is changed to sperm sample surveys.
SpanishPOLITIQUES DE RÉHABILITATION DES QUARTIERS NON RÉGLEMENTAIRES AU MAROC ET MOBILISATION(S) DES HABITANTS.
Policies to rehabilitate non-regulatory areas in Morocco and mobilizing people.
SpanishTan sólo el 26% des los franceses se fían de esa moneda artificial.
Only 26% of the French have confidence in this artificial currency.
SpanishEn su discurso de 1989 en el Champ des Merles lo dijo todo.
In his speech in 1989 at the Field of Blackbirds, he explained everything.
SpanishExposition - Mille et une femmes de la fin des temps glaciaires 18 julio - 19 septiembre 2011.
Exhibition - A Thousand and One Women of the End of the Ice Ages 18 July - 19 September 2011.
SpanishAu dtriment des comptes publics et de la conqute de visiteurs jeunes ou dfavoriss.
10 members are appointed by the Governor-in-Council upon the recommendation of the Minister for Planning.
SpanishIV Festival Larachí Flamenca en la Maison des Cultures du Monde de París 27 - 29 noviembre 2009.
Exhibition: "New Archaeologies" 27 November 2009 - 27 February 2010.
SpanishEn la planta verde de avena 28 flavono�des han sido idenfificado, entre otros un grupo de apig�nines.
In the green plant 28 flavonoids have been identified, among others a group of apigenins.