« desunir » traduction en anglais

ES

« desunir » en anglais

ES desunir
volume_up
{verbe}

desunir
Rechazo la idea de que los Estados miembros de la Unión Europea estén desunidos en esta cuestión.
I reject the notion that European Union Member States are in any way disunited on the matter.
Algunos grupos están desunidos; nosotros estamos unidos en torno a esa posición.
Some groups are disunited; we are united in that position.
No cabe duda ninguna de que ésta ha sido la Europa desunida.
There can be no doubt that this has been a disunited Europe.

Exemples d'usage pour « desunir » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEn el ámbito de la OCDE, cada Estado negocia en su propio nombre, y los Estados Unidos buscan también desunir a los Estados de la Unión.
In the OECD each state negotiates on its own behalf and, in this way, the US seeks to undermine the solidarity between the states of the Union.