« discípulo » traduction en anglais

ES

« discípulo » en anglais

ES discípulo
volume_up
{masculin}

1. général

discípulo (aussi: discípula)
volume_up
disciple {substantif}
No, Mr Raffarin is a faithful disciple of the Commission.
El señor Oettinger, un discípulo ejemplar de la señora Merkel, ahora se opone también a la energía nuclear.
Mr Oettinger, a well-schooled disciple of Mrs Merkel, is now also opposed to nuclear power.
successor his disciple Gorazd.

2. figuré

discípulo (aussi: seguidor, acólito)
volume_up
acolyte {substantif}

Synonymes espagnols de « discípulo »

discípulo

Exemples d'usage pour « discípulo » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanishque el discípulo de Cristo aprende a salir de sí mismo y de sus
It is by taking this path that Christ's disciples learn how
SpanishLamentablemente, la Comisión Europea tiene otras prioridades y el radical italiano Della Vedova ha mostrado ser un fiel discípulo.
Unfortunately, the European Commission has other priorities, and the Italian radical Della Vedova is a faithful supporter.
SpanishNo hay discípulo más necesitado ni más deseoso de seguir las reglas democráticas y de acatar el respeto a los derechos humanos propuestos por la Unión Europea.
There is no country more in need or more willing to follow the democratic rules and respect for human rights suggested by the European Union.
SpanishEste es el camino por el que el discípulo de Cristo aprende a salir de sí mismo y de sus intereses egoístas para encontrar a los hermanos con el amor.
It is by taking this path that Christ's disciples learn how to rise above themselves and their selfish interests in order to encounter in love their brothers and sisters.