« echar raíces en » traduction en anglais

ES

« echar raíces en » en anglais

ES echar raíces en
volume_up
{verbe}

Exemples d'usage pour « echar raíces en » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishAl Qaeda está dispuesta a echar raíces en la región.
Al-Qa’ ida is eager to put down roots in the region.
SpanishDebe echar raíces en todos los europeos.
SpanishPor último, queda por esperar que en el próximo siglo consigamos crear un clima en el que el racismo no pueda echar raíces en terreno abonado.
Finally, we can but hope that we succeed in the course of the coming century in creating a continent in which racism can no longer take root.
SpanishLa gente que fue expulsada de sus hogares por la fuerza ha conseguido, a pesar de su desarraigo como refugiados, volver a echar raíces en Kyrenia 36 años después.
People who were expelled from their homes by force have managed, even though uprooted as refugees, to put roots down in Kyrenia 36 years later.