« ediciones » traduction en anglais

ES

« ediciones » en anglais

ES ediciones
volume_up
{féminin pluriel}

ediciones
Para actualizar a estas ediciones se requiere una instalación personalizada.
Upgrading to these editions requires a custom installation.
A continuación, compare las ediciones para encontrar el que sea adecuado para usted.
Then, compare editions to find the one that is right for you.
En otras ediciones, los juegos están desactivados de forma predeterminada.
In other editions, games are turned off by default.

Synonymes espagnols de « edición »

edición

Exemples d'usage pour « ediciones » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishY con esto también se pierde la posibilidad de poner en venta ediciones especiales.
With them goes the chance to bring specialist publications to the man in the street.
Spanish“Siempre nos encargábamos de tener las ediciones y los efectos de sonido sincronizados.
With the Avid [system], you can have so many files in a folder up to 5,000 ?
SpanishEn mi opinión, la cuestión de las ediciones agotadas debería armonizarse.
In my opinion, the question of out-of-print works should be harmonised.
SpanishMedia Center está incluido en las ediciones Windows Vista Home Premium y Windows Vista Ultimate.
Media Center is included with Windows Vista Home Premium and Windows Vista Ultimate.
SpanishSe produce una financiación cruzada entre las ediciones de mucho y las de poco éxito.
Cross-subsidisation will occur between good and bad expenditure.
SpanishDe ahí que se vea amenazada la producción de ediciones especiales y menos comerciales.
The production of less commercial and specialist publications is therefore coming under pressure.
SpanishPor lo tanto, en este momento estamos haciendo las ediciones que faltan.
We are therefore currently producing the remaining versions.
SpanishDistribuido por las Ediciones Mensajero de San Antonio; cuesta 19.900
It is distributed by Messaggero di Sant’Antonio Publishers.
SpanishEn preparación por las Ediciones San Pablo, las Actas del
The Proceedings of the World Congress of Ecclesial Movements,
SpanishEnlaces Últimos Boletines Forum UNESCO Ver todas las ediciones...
SpanishSi es así, las ediciones Ultimate y Enterprise de Windows 7 son ideales para usted.
SpanishAl verificar la ficha de empresa, podrás hacer cambios que otros usuarios no podrán realizar mediante las ediciones.
By verifying the listing, you'll be able to make changes that can't be modified by others through edits.
SpanishNo podemos permitir que surja una situación en la que no exista una estricta regulación en cuanto a las ediciones agotadas.
We cannot allow a situation to arise in which there is not strict regulation of out-of-print works.
Spanish Nota: Los temas de Windows 7 se pueden usar únicamente en las ediciones Home Premium, Professional, Enterprise y Ultimate de Windows 7.
Savor the extraordinary beauty of roses in this free Windows 7 theme.
SpanishLas actividades se clasifican por año: 2014201320122011201020092008 2007   Enlaces Últimos Boletines Forum UNESCO Ver todas las ediciones...
The activities are classified by year:     Current Forum UNESCO Newsletters All issues...
Spanish“A J.J. le gusta que sus ediciones tengan efectos de sonido lo antes posible”, afirma Wojciechowski.
“J.J. likes his cuts to have sound effects as early as possible,” says Wojciechowski. “We were constantly keeping things in sync.
SpanishSistema operativo: Windows Vista Service Pack 2 (ediciones de 32 ó 64 bits) o Windows 7 (ediciones de 32 ó 64 bits)
Operating system: Windows Vista Service Pack 2 (32-bit or 64-bit versions) or Windows 7 (32-bit or 64-bit versions)
Spanish Nota: Los temas de Windows 7 se pueden usar únicamente en las ediciones Home Premium, Professional, Enterprise y Ultimate de Windows 7.
(Warning: downloading this theme may cause people to stand over your shoulder making baby talk.)
SpanishLa vista de escala de tiempo proporciona una vista más detallada del proyecto de película y permite realizar ediciones más precisas.
The timeline view provides a more detailed view of your movie project and allows you to make finer edits.
SpanishCompara ediciones y descubre qué Windows 7 es ideal para ti